أبريل 2002

انحسار شعبية الحكم مقدمة لافشال الانقلاب ضد الدستور الشرعي مع استمرار حجب المواقع الاليكترونية التي يشارك فيها المواطنون الممنوعون عن التعبير في وسائل الاعلام الحكومية، تتكرس ملامح القمع الذي يمارسه العهد الجديد، ومعه ردود الفعل الشعبية الغاضبة. ومهما يقوله الطرفان، الحكم والشعب، فالواضح ان شهر العسل في العلاقات بين الطرفين انتهى تقريبا. صحيح ان الوضع لم يعد الى سابق عهده عندما كان قانون امن الدولة يطبق بصرامة، ولكن ثمة شعور عميق بالاحباط يتعمق يوميا يلازمه شعور بفقدان الثقة بنويا النظام وتوجهاته. وثمة شواهد اخرى تؤكد هذه الحقيقة، منها ما يلي: 1- ان محاولة تطبيع العلاقة بين الطرفين التي عمد لها الحكم خلال عام التخدير وصلت الى طريق مسدود في 4 فبراير الماضي عندما أعلن الحاكم الغاء دستور البلاد الشرعي. ومنذ ذلك الوقت بدأ الحاكم يفقد رصيده الشعبي بسرعة مذهلة، وغابت عن البلاد المشاهد التي انتشرت خلال عام التخدير والتي كانت صوره ترفع فيها في كل مكان تعبيرا عن التقدير الشعبي لما كان يعتقد انه اصلاح حقيقي. وغابت عبارات الاطراء والمديح التي كانت تكال له خلال تلك الفترة، واصبحت الاشارة اليه مشوبة بالتذمر والانزعاج خصوصا بعد ان اخلف الوعود التي قطعها على نفسه لتمرير مشروعه الذي أسماه “الميثاق.” وشعر المواطنون بطعنة وجهت اليهم من الخلف، الامر الذي يشعرهم بالمرارة والغضب. وفي ضوء السياسات الجديدة التي من ركائزها قمع حرية التعبير، وجد المواطنون في الصفحات الاليكترونية مجالا للتعبير عن الآراء والمواقف، وهو امر اغضب الحاكم فأصدر قراره بغلق تلك المواقع. وقد شجبت منظمة المادة 19 هذا الاجراء القمعي بشدة. 2- قبل 14 فبراير كان من الصعب انتقاد الحاكم، بينما اصبح ذلك امرا معتادا بعد الانقلاب المشؤوم، وهو امر يدعو الى القلق، اذ كان بامكان الحاكم ان يدشن عهده بكسب ثقة المواطنين وتلبية مطالبهم التي رفعوها منذ 1975، غير ان مستشاريه أساؤوا المشورة، وزيّنوا له ما فعل، فخسر الرصيد الشعبي الذي تكوّن له بمبادراتها الاولى. وانه لأمر مؤسف ان يبلغ القنوط بالمواطنين الى المستوى الذي يرفضون معه اية محاولة لتطبيع العلاقة مع النظام الذي اعتقدوا حتى وقت قريب بامكان التعايش معه وفق منظومة الدستور الشرعي، وبدلا من ان يبحث النظام عن الشرعية من خلال الدعم الشعبي لمشاريعه و مبادراته، يستمر في الاعتماد على الاجانب لتوفير شرعية وهمية معتمدة على منطق القوة العسكرية والامنية او منطق استدراج الغافلين من البرلمانيين للتوقيع على عرائض تتحدث عن وضع غير الوضع السائد في البحرين. ان تمسك النظام بهذه الشرعيات والترويج لها في وسائل اعلامه مؤشر على شعورة بالضعف امام الرفض الشعبي المطلق لجريمة الانقلاب على الدستور. 3- ان المشاركة الشعبية الكبيرة في الاحتجاجات ضد الاحتلال الصهيوني للاراضي الفلسطينية والدعم الامريكي لذلك العدوان ظاهرة مهمة لها دلالاتها السياسية والنفسية، اذ هي تعبير عن رفض الظلم والاحتلال والاستيطان والعنصرية، وتجسيد لروح التضامن مع الشعب الفلسطيني، ومناسبة لاظهار موقف شعبي يختلف عن الموقف الرسمي خصوصا لجهة العلاقات مع الولايات المتحدة ودعم سياساتها. وتجدر الاشارة الى ان الادارة الامريكية منحت البحرين صفة “الحليف الاستراتيجي” وهي خاصية لم تعط الا لعدد قليل من الحكومات خارج حلف الناتو. يضاف الى ذلك ان حكومة البحرين تعاونت مع الولايات المتحدة في السابق ضد بعض دول المنطقة، وفي الحاضر ضد مواطنيها. والتعاون في المجال الاخير لم يتم سرا بل تعمّدت الحكومة اطلاع عدد من المواطنين رسميا بانها قدمت اسماءهم ضمن قائمة من 99 شخصا لواشنطن متهمة اياهم بالارهاب. وفشلت الحكومة حتى الآن في الاستجابة للمطالبة الشعبية بكشف اسماء المواطنين على تلك القائمة. 4- ان هذا الاستياء ينطلق كذلك على خلفية رفض الحكومة التحقيق في حالات التعذيب والقتل خارج القانون ماضيا وحاضرا. فبالرغم من المطالبة بالتحقيق في جريمة قتل الشهيد محمد الشاخوري، ما تزال الحكومة ترفض عمليا تشكيل لجنة مستقلة، وسلمت الملف بيد عبد العزيز عطية الله آل خليفة، رئيس اللجنة الامنية التي عذبت المواطنين خلال الانتفاضة المباركة. ان المطالبة بفتح باب التحقيق ضرورة تؤكدها تبعات الانتهاكات التي تزداد مع الايام وضوحا واتساعا، فاخرها استشهاد الشاب حسين احمد السهلاوي متاثرا بالمرض الذي لحق به في السجن. في ظل هذه الحقائق، وفي ضوء استمرار مسلسل تجنيس غير البحرينيين في اطار استراتيجية تغيير التركيبة السكانية للبلاد، اصبح المواطنون امام خيارات صعبة لتشكيل نمط المعارضة المستقبلية لنظام الاستبداد المقنن. واذا كان انشغالهم هذه الايام بالاعداد للانتخابات البلدية نابعا من ايجابيتهم في التعاطي مع الواقع فانهم في الوقت نفسه مستعدون لمواجهة استحقاقات الانقلاب المشؤوم ضد دستور البلاد الشرعي في اطار مقاومة مدنية سلمية متواصلة بدأت بافشال خطة التطبيع مع الحكم وممارسة حق التعبير على الصفحات الالكترونية، وتتبعها انشاء الله مقاطعة المشاريع الحكومية التي توفر الشرعية لمشروع المكرمات بديلا عن مشروع الحقوق. حركة احرار البحرين الاسلامية

30ابريل 2002

30 أبريل 2002 مقابلة وكالة الانباء الفرنسية مع الشيخ عبدالأمير الجمري 1- ما هي رؤية سماحتكم للانتخابات البلدية التي ستجري في التاسع من مايو القادم؟ هل تعتبرونها مقياسا أوليا للحكم على المشروع الإصلاحي؟. ج1: لقد شاركتُ مع عدد من علماء الدين في إصدار بيان حول الإنتخابات البلدية، وأشرتُ إلى ضرورة الدخول في هذه التجربة رغم تحفّظنا على عدد من موادّ القانون الخاص بالبلديات، وتحفّظنا على قانون توزيع المناطق الإنتخابية. رغم تحفُّظاتنا التي ذكرتها آنفاً نعتقد بضرورة دفع المسيرة الإصلاحية بأيِّ وسيلةٍ كانت، لكي نُحقِّق المصلحة ونواصل السعي في ذلك قدر الإمكان، ولكي لا تُتَّهم قوى المعارضة بأنَّها تعرقل المسيرة الإصلاحية بشكلها الحالي. العمل البلدي سيعطينا فكرةً حول طبيعة التقسيم الذي فرضه قانون الإنتخابات، وكيف ستتدخَّل الأجهزة الرسمية في تنظيمه أو التحكُّم في الإنتخابات، ومدى اتفاق تلك الترتيبات مع ضوابط النزاهة المعترف بها دولياً. 2- هل تعتقدون سماحتكم أن التطورات التي رافقت التظاهرات الأخيرة ستؤثر على إقبال الناخبين على الاقتراع خصوصا لجهة استشهاد المواطن محمد جمعة الشاخوري (رحمه الله) وما تركه ذلك من تأثير لدى المواطنين من مشاعر إحباط أو استياء من تصرفات قوات الأمن؟. ج2:التطوّرات التي رافقت التّظاهرات التضامنية مع فلسطين، واستشهاد الشاب محمَّد جمعة ألقت بثقلها على الساحة المحلية، وكادت الأمور تفلت لولا رحمة الله تعالى، وتدخُّل ­بتوفيقه سبحانه- الرموز الدينية لإبعاد المسيرة عن بعض المظاهر التي قد لا تعود بالنفع على أيِّ أحد. أعتقد أنَّ أبناء الشعب شعروا بالإهانة، كما شعروا بأنَّ أجهزة الأمن التي ارتكبت الأخطاء في الماضي على أتمِّ الإستعداد لارتكاب الأخطاء ذاتها، ولذا فإنَّ شعوراً بالإحباط قد بدأ ينمو في أوساط الشعب. ونأمل أن تتم معالجة الأمر من خلال التحقيقات النزيهة، ومعاقبة قاتل الشهيد، وتعويض عائلته، ووضع الضوابط التي تمنع حدوث مثل ما حدث مرةً أخرى. 3- كيف تنظرون سماحتكم إلى اللقاء الذي تم يوم الأحد المنصرم بين ممثلين عن الحكومة وممثلي الجمعيات السياسية في البلاد خصوصا لجهة تأكيد الطرفين على النأي بالمسيرة الإصلاحية عن أي تعثر بسبب تداعيات استشهاد المواطن محمد جمعة والظروف التي رافقت المواجهات بين قوات الأمن والمتظاهرين يومي الجمعة 5 أبريل والأربعاء 9 أبريل؟. ج3: اللقاء بين ممثلي الحكومة وممثِّلي القوى السياسية نرجو إن شاء الله أن يصب دائماً في الصالح العام. وندعو أن تكون هذه اللقاءات جزءً من أسلوب اتخاذ القرارات، ومعالجة الأمور بصورةٍ مستمرَّةٍ، وليست فقط عندما تحدث أزمة. 4- علمنا إنكم استقبلتم أحد مستشاري الملك مؤخراً. فماذا أبلغكم المستشار وما هي أبرز نقاط الحوار التي دار بينكم وبينه؟. ج4: لقاءاتي بالمسئولين تتمحور دائماً حول الشأن العام، واللقاء الذي أشرتم له يندرج ضمن هذا الإطار، وقد كان الدافع الرئيس له هو ما شهدته البحرين من تظاهرات مناصرة للقضية الفلسطينية. وفي ذات السياق أكَّدتُ على ضرورة الإلتزام بالوعود التي أُطلقت قبيل التصويت على الميثاق في فبراير 2001م. 5- كيف ترون موضوع المشاركة في الانتخابات النيابية المقبلة في أكتوبر القادم؟. وهل تفضلون المشاركة فيها أم أن لسماحتكم وجهة نظر أخرى؟.

ج5:موضوع المشاركة في الإنتخابات النيابية سيكون محوراً للحوار الوطني وما يُحقِّق مصلحة الأمَّة بعد الإنتخابات البلدية، وسنكون مشاركين مع باقي القوى السياسية في الحوار، وفي تشخيص ما يخدم الشعب ويُحقِّق المصلحة العامّة، والله ولي التوفيق، ومنه نسأل التسديد.

بيان رقم (2) صادر عن المبعدين البحرينيين في المنفى بسم الله الرحمن الرحيم بعد عام وثلاثة أشهر من التلاعب بمشاعر الآباء والأمهات، وفي محاولة للالتفاف على مطالب الشعب، وبدلاً من تجاوز مشاكل ربع قرن الماضي وسلبياتها والاستفادة من التجربة المرّة التي مرّ بها الشعب، تفاجؤنا الحكومة هذه المرة عبر إحدى إداراتها (إدارة الهجرة والجوازات) بمقابلة غير منطقية ولا مسؤولة مع وكيلها لتبدد الأمل الذي كان معقوداً على حدوث تغيير حقيقي في البلد. فوكيل وزارة الداخلية لشؤون الهجرة والجوازات، وبعد عام من وعوده المعسولة لعوائل المبعدين يصرّح في مقابلة مع جريدة الأيام بتاريخ 23/4/2002م بأن جميع البحرينيين المبعدين قد عادوا إلى بلدهم وتم ردّ الجنسية إليهم، وأن هؤلاء الموجودين في الخارج ليسوا بحرينيين بل هم أجانب كانوا مقيمين على أرض البحرين وغير معنيين بحق العودة النافذ في حق الحاملين للجنسية البحرينية. إننا أبناء البحرين في المنفى الممنوعين من العودة إلى بلدنا، إذ نستنكر هذه التصريحات المجانبة للواقع والمخالفة للدستور ولقوانين مملكة البحرين، نطالب الجهات المعنية أن تراعي المصلحة الوطنية العامة وتغلق هذا الملف بالسماح لعودة باقي أبناء البحرين إلى وطنهم، فإن لصبرنا حدود، ونحن لا نملك صبر أيوب (ع)، وسبل النزول إلى بلدنا متاحة لنا، ونسأل الله أن لا نضطر لذلك، وما سكوتنا طوال هذه الفترة إلا حرصاً منا على سمعة البحرين، خصوصاً في هذا الظرف الحساس حيث بلدنا مقبل على الانتخابات البلدية ثم من بعدها الانتخابات التشريعية. فالتلاعب بمشاعر الشعب والالتفاف على مطالبه الرئيسية لا تصب في صالح البلد وأمنه واستقراره. كما اننا ندعو إخواننا من أبناء الشعب ومن أجل الضغط على الحكومة للتراجع عن قرارها وإغلاق هذا الملف بالسماح لعودة باقي المبعدين، القيام بالفعاليات التالية: ـ الاعتصام وبالخصوص من قبل عوائل المبعدين أمام مبنى إدارة الهجرة والجوازات. ـ كتابة الشعارات دفاعاً عن هذه القضية ووضعها في الأماكن العامة. ـ إحياء هذه القضية في المناسبات الدينية والمواكب الحسينية. ـ كتابة عريضة احتجاج من قبل العلماء وتقديمها للملك. ـ كتابة عرائض احتجاج شعبية وتقديمها للملك. ـ إصدار بيانات تنديد من قبل الرموز والجمعيات الفاعلة في الساحة من سياسية وغيرها. المبعدون البحرينيون في المنفى 17 صفر 1423هـ الموافق 29/4/2002م

mubadoon@hotmail.com

اعتصام سلمي امام مقر شركة بتلكو يوم السبت 4/5/2002 للاحتجاج على إغلاق بعض المواقع على شبكة الإنترنت أثار قرار وزير الإعلام البحريني نبيل الحمر القاضي بإغلاق بعض المواقع على شبكة الإنترنت موجة من الاستياء والاستغراب لدى الجهات المحلية والدولية. ومنذ صدور القرار وتطبيقه بتاريخ 25/3/2002م ونحن نحاول التريث لدارسة القضية وبانتظار تراجع الوزارة عن قرارها. ونسجل هنا وجهة نظرنا والخطوات التي قررنا اتخاذها. نستنكر العبارات غير اللائقة والمستبطنة للغة الاتهام التي صرح بها وزير الإعلام حسب ما ذكره في تصريح لإذاعة لندن وكذلك العبارات التي صرح بها مصدر مسؤول للصحف المحلية، واتهام أصحاب المواقع بالقيام بما يخالف الآداب العامة والأخلاق والقيم في إشارة ظالمة وخلط متعمد لمماثلة هذه المواقع بالمواقع المبتذلة. كما نرفض رفضا قاطعا تسويغ القرار باتهام المواقع بإثارة الفتنة الطائفية، مع أن الجميع يعرف بأن وزارة الإعلام نفسها تجسيد لسياسة الطائفية المنظمة. ونشدد أيضا على رفضنا لسياسة المماطلة التي تمارسها وزارة الإعلام في الرد على التساؤلات والتهرب من المسؤولية فيما يتعلق مثلا بإغلاق موقع الاستاذ عبد الوهاب حسين حيث ما زال الوزير يرفض الاعتراف بأنه قد أمر بإغلاق هذا الموقع الشخصي. وعطفا على ما سبق فإن القرار الصادر يحمل في طياته كثيرا من التساؤلات المتعلقة بمستقبل حرية التعبير، والخوف من عودة القمع ومصادرة الحريات، كما أنه قد يشير إلى وجود مخطط لتمرير بعض التوجهات والقوانين المقيدة للنشر الإليكتروني . إن قرار إغلاق المواقع يتعارض تعارضا فاضحا مع كل ما تمّ إنجازه في مرحلة الميثاق كما أنه يتعارض مع الشعارات والتصريحات التي كان ملك البلاد ولا يزال يدلي بها في كل المحافل الدولية وآخرها في قمة بيروت العربية وفيما يرتبط بالتطورات في فلسطين. في الوقت الذي كان يفترض بالجهات المسؤولة في الدولة أن تعمل على انسجام وتوحيد سياسة الشعار وواقع التطبيق. وقد قررنا اتخاذ عدد من الخطوات منها تشكيل لجنة لمتابعة القضية، وإرسال رسائل للمطالبة بفتح المواقع المحجوبة من غير أي قيد أو شرط، وعقد بعض الفعاليات بالتعاون مع المهتمين والمتعاطفين مع قضيتنا ومع حرية التعبير بشكل عام، وإصدار بيانات حول المستجدات في هذا الشأن. وباعتبار ان اصحاب المواقع قد أصابهم قرار الإغلاق بكثير من الأضرار المعنوية والمادية، فسيتم اتخاذ الإجراءات اللازمة تمهيداً لإقامة دعوى لدى الجهات القضائية المسؤولة، والمحافل الدولية إن لزم الأمر. وبناء على ذلك نوجه الدعوة الى المواطنين وخصوصا اولئك الذين حرموا من الاستفادة من المواقع الالكترونية المغلقة، والصحفيين، والجمعيات السياسية والاهلية، وجميع المهتمين بحرية التعبير، لاقامة اعتصام سلمي أمام مبنى شركة بتلكو في المنطقة الدبلوماسية يوم السبت الموافق 4/5/2002 في الساعة الحادية عشر صباحا. وذلك تضامنا مع قضية حماية الحريات وتفعيلا لليوم العالمي لحرية التعبير عن الرأي. لجنة الدفاع عن حرية النشر الالكتروني

28/4/2002

بيان صحافي في ظل غموض من السلطات مازالت 94 أسرة بحرينية تعاني من الإبعاد القسري بالرغم من التصريحات المختلفة من أكثر من مسئول في المملكة تؤكد على الشفافية، وعلى الحقوق المشروعة للمواطنين التي أقرها الدستور وأقرتها المواثيق الدولية، إلا إن التطبيق والتعامل العملي مع هذه القضايا لم يرق لحد الآن لمصداقية هذه التصريحات بل هناك تناقض وازدواجية في المقاييس المرتبطة ببعض القضايا ومنها موضوع التجنيس الذي لم يتم التعامل معه بصورة واضحة وواقعية. ففي الوقت الذي يتم الإعلان في الجرائد عن بعض احتفالات تسليم الجوازات إلى عدد من المجنسين الذين ولد معظمهم في البحرين، إلا إن الصورة غير واضحة عما تم تجنيسهم لحد الآن من أصحاب جنسيات دول أخرى عربية وغير عربية والأسس القانونية التي تم تجنيسهم عليها. كما لم يعرف لحد الآن الأسباب التي تحول دون السماح لعودة 94 أسرة بحرينية منفية منذ الثمانينات بسبب مطالبهم الوطنية المشروعة التي يعد بها البرنامج الإصلاحي لملك البلاد، وأكد عليها وعلى مشروعيتها كافة القوى الإسلامية والوطنية في المملكة، خصوصا بعد المصالحة الوطنية الشاملة والعفو العام والذي يتضمن عودة كل المبعدين بلا استثناء. علما بأن هؤلاء المواطنين لم يكونوا يوما طراء على المجتمع البحريني بل كانوا ولا يزالون جزءا لا يتجزأ من التركيبة الأصلية للشعب البحريني، وتؤكد أحقيتهم في العودة جميع المواثيق الدولية، وخصوصا أن لهم أخوانا وعوائلا في البحرين يتمتعون بالمواطنة البحرينية في أجواء المصالحة الوطنية والأسرة الواحدة. وتود جمعية الوفاق الوطني الإسلامية أن تشير الى مقابلات وكيل وزير الداخلية للهجرة والجوازات بشأن التجنيس والتي نشرت في الجرائد المحلية كما تود أن تؤكد على ضرورة سيادة القانون في مسألة التجنيس وتطالب بالشفافية الكافية ووضع المقاييس الثابتة لمعالجة هذه القضية الوطنية الحساسة وهو الأمر الذي طالبت به الطائفتان الكريمتان وكل التلاوين السياسية في هذا الوطن العزيز كما تطالب السلطة التنفيذية أن تكون خطواتها على مستوي الرؤى التي يطرحها الملك في هذه الملفات. إننا في جمعية الوفاق الوطني الإسلامية نطالب بوضع حد لمعاناة هذه الأسر البحرينية وحل أزمتها بما يتماشى وحقهم الوطني والشرعي. إننا على ثقة بان المعاملة المنصفة لهذه القضية الإنسانية سوف تؤدي إلى سد ظلامه من ظلامات ملف الإبعاد والحرمان من الجنسية في البحرين العزيزة ونؤكد على ضرورة تفعيل سيادة القانون في مسألة التجنيس وغيرها والتعامل بشفافية حقيقية في معالجة كل القضايا الوطنية. جمعية الوفاق الوطني الإسلامية www.alwefaq.org

البحرين: 27 أبريل 2002

ردّاً على تصريحات وكيل وزارة الداخلية لشؤون الهجرة والجوازات بمملكة البحرين بسم الله الرحمن الرحيم مايزال صعباً على الأفهام استيعاب المنطق الذي يوجه سياسات الحكومة ويحدد مواقفها، أو الخطوات التي تتبعها بحثاً عن أمن البلد واستقراره. وتأتي سلسلة التراجعات عن الوعود التي قطعتها الحكومة على نفسها والالتفاف على المطالب الشعبية إلا وتزيد الموقف غموضاً قد يؤسس لعهد جديد حافل بالاضطراب السياسي. ففي محاولة جديدة للالتفاف على مطالب الشعب، صرّح وكيل وزارة الداخلية لشؤون الهجرة والجوازات لجريدة الأيام بتاريخ 23/4/2002م حول قضية عودة باقي المبعدين، بتصريحات هي في الواقع تكريس لحالة القلق التي استولت على قطاع واسع من أبناء الشعب، ويبدو أن الآمال التي كانت معقودة على حدوث تغيير حقيقي في البحرين لم تكن في محلها، بل استبدلت بمشاعر اليأس والأسى. هذه التصريحات الصادرة من أعلى مسؤول في إدارة الهجرة والجوازات وإن اصطبغت في ظاهرها بصبغة قانونية، إلا أنها تحوى الكثير من المخالفات الواضحة للدستور والقوانين وكذا تصريحات وتوجهات الملك، نذكر بعض منها على سبيل المثال لا الحصر: 1ـ إن هذه التصريحات تناقض الوعود التي قطعها ملك المملكة على نفسه في أكثر من مناسبة ولقاء مع القيادات والرموز الشعبية بأن لا يهدأ له بال حتى يعود كل ولد حضن أمه، وكذا ما صرح به ولي العهد في مؤتمره الصحفي قبل التصويت على الميثاق من أن كل من ولد على أرض البحرين وعاش فيها يستحق نيل شرف المواطنة لهذه الأرض. 2ـ إن تصريحات الوكيل في مقابلته مع جريدة الأيام تخالف تماماً تصريحاته المتكررة سابقاً، وآخرها عند دعوته لعوائل المبعدين ولقائه بهم في تاريخ 4/2/2002م والذي قال لهم فيه: إن أبنائكم سوف يعيّدون عندكم في عيد الأضحى، فكيف يعقل لأعلى مسؤول في إدارة الهجرة والجوازات أن تتّسم تصريحاته خلال فترة قصيرة بمثل هذه التناقضات. 3ـ والأكثر دهشة في تصريحات الوكيل ادّعاؤه من أننا أجانب مقيمون في البحرين لأننا لا نحمل الجنسية البحرينية؟! فكيف يتناسى من يدّعي تمسكه بالقانون أولاً وآخراً وصيانة حقوق المواطنين، أننا من مواليد البحرين وترعرعنا على أرضها، وما حرماننا من امتلاك الجنسية البحرينية إلا لعدم تطبيق إدارة الهجرة والجوازات للقانون. كما أن خروجنا من البحرين لم يكن طواعية بل أُبعدنا قسراً وخلافاً لدستور مملكة البحرين الذي ينص في مادته (17) البند (ج) على “حظر إبعاد المواطن ومنعه من العودة إليها”. وإذا كان انتماؤنا للبحرين غير ثابت لسعادة الوكيل، فيكفيه أن يراجع ملفاتنا في مدارسها ومراكزها الصحية وسائر مؤسساتها الرسمية بل وفي قسم أمن الدولة وسجونه حيث دمائنا على قضبانها وجدرانها لما تجف بعد. 4ـ ثم كيف يدّعي الوكيل أننا الذين ولدنا وترعرعنا على أرض البحرين أجانب لا يحق لنا العودة إلى وطننا وامتلاك الجنسية، بينما يتم استقطاب وتجنيس عشرات الآلاف من الأجانب من اليمن والأردن وسوريا و… في عملية سرية؟!! 5ـ كما ادّعى وكيل وزارة الداخلية لشؤون الهجرة والجوازات أنه واثق من التزامه بالقانون، ولم يثبت لديه من خلال الملفات التي تمت دراستها لتسهيل عودة المقيمين غير البحرينيين أن هؤلاء يستحقون العودة أو مستوفين لشروط استحقاق الجنسية البحرينية، متغافلاً أن الوكيل هو بنفسه سمح لعدد من المبعدين ـ غير البحرينيين حسب زعمه ـ بالعودة، بل بامتلاك الجنسية البحرينية، فهل كان الوكيل حينها لا يعلم بالقانون، أم أن عمله ذاك التزام بالقانون، أم أن هناك ـ كما يبدو ـ أمور أخرى خافية علينا. 6ـ ثم كيف لأعلى مسؤول في إدارة الهجرة والجوازات أن يدّعي علمه والتزامه بالقانون، وقانون الجنسية يصرح بأن المقيم على أرض البحرين لمدة 15 سنة إن كان عربياً و25 سنة إن كان غير عربي، مستحق للجنسية. هذا للمقيم على أرض البحرين، فكيف ـ يا سعادة الوكيل ـ بمن ولد فيها وترعرع على أرضها مازال محروماً من الجنسية بل من العودة إلى وطنه؟! 7ـ ثم يا سعادة الوكيل، إن كنا لا نستحق العودة طبقاً للقانون كما تزعم، فلماذا إذن تمّ استدعاء عوائلنا وطلب وثائقنا الرسمية ووعودكم المتكررة لهم لأكثر من مرة خلال السنة وثلاثة أشهر الماضية بل وحتى طلبكم (4) صور لكل مبعد قبل شهر فقط؟! وكيف تترجمون ممارساتكم هذه؟!! إننا إذ نستنكر هذه التصريحات غير المنطقية والمنافية للقانون ولروح الميثاق، نحذر الجهات المعنية أن تعي لما تقدم عليه في هذه الظروف الحساسة التي يمر بها بلدنا خصوصاً ونحن على أعتاب انتخابات مجلس البلديات وكل حرص الحكومة على المشاركة الكثيفة لأبناء الشعب في الانتخابات. كما أننا نصرّ على حقنا بالعودة إلى وطننا الحبيب، وأن سبل العودة مفتوحة أمامنا، وما سكوتنا طوال السنة وثلاثة أشهر الماضية إلى حرصاً منا على مصلحة الوطن وعدم القيام بما يسيء لسمعة البلد. كما ونطالب ملك البحرين أن يتدخل سريعاً ويضع حداً لهذا الممارسات المخالفة للقانون من بعض الجهات في الحكومة التي لا تروق لها رؤية البلد ينعم بالأمن الاستقرار وتسوده روح المحبة والتآلف. المبعدون البحرينيون في المنفى 15 صفر 1423هـ الموافق 27/4/2002م

mubadoon@hotmail.com

تقرير راديو مونت كارلو (الجمعة 26 أبريل 2002) لاتزال المسيرات الشعبية تنطلق بصورة شبه يومية في مختلف مدن وقرى مملكة البحرين. هذا وقد شهدت مدينة المحرق اليوم بعد صلاة الجمعة مسيرة شعبية شارك فيها المئات من المواطنين البحرينيين رجالا ونساءا واطفالا احتجاجا على الهجمات الاسرائيلية الشرسة ضد ابناء الشعب الفلسطيني. وقد ردد المتظاهرون شعارات تقول (نطالب الحكومة بأغلاق السفارة الامريكية) …. مقطع من صوت المظاهرة بالمحرق …… كما رفع المتظاهرون صورا لمروان البرغوثي وشعارات متعددة تدعو الى مقاطعة البضائع الامريكية في البحرين اضافة الى رفع الاعلام الفلسطينية والبحرينية ورايات حزب الله.

يذكر ان مسيرة اخرى كانت قد انطلقت عصر امس الخميس شارك فيها الالاف من المواطنين في جزيرة سترة. هذا ولاتزال تشهد البحرين بشكل متواصل فعاليات وانشطة تدعم القضية الفلسطينية كان اخرها الجدارية التي نفذها الفنان البحريني جمال عبد الرحيم بالامس في احدى المجمعات التجارية والتي ستعرض في مزاد علني على مدار اسبوع كامل يخصص ريعها لصالح اطفال الانتفاضة.

عائلة الشهيد محمد جمعة الشاخوري تقرر رفع قضية ضد وزارة الداخلية البحرينية 26 ابريل 2002 قررت عائلة محمد جمعة الشاخوري الذي سقط اثتناء مظاهرة امام السفارة الامريكية في 5 أبريل 2002 رفع قضية ضد وزارة الداخلية البحرينية وذلك بعد ان التقت العائلة مع الملك حمد يوم الاثنين 15 ابريل. وكانت العائلة قد التقت مع الملك حمدبن عيسى ال خليفة الذي اكد لها حرصه على دعم حكم القانون مشيرا الى انه يفتح المجال امام محاكمة علنية تستطيع كشف الحقائق والملابسات التي ادت لقتل الشهيد محمد جمعة. وقال احد اقارب الشهيد محمد جمعة، انه يتطلع لرفع الدعوى امام المحاكم البحرينية لكي لايذهب دم الشهيد هدرا ولكي تتم حماية المواطن من اي تصرفات خارجة عن القانون قد تودي بحياته دون رادع.

هذا وبدأت لجنة مكونة من اهل الشهيد ومحامين وناشطين حقوقيين بجمع الوثائق والشهادات استعدادا لاكمال الاجراءات القانونية لتقديم الدعوى.

موعد يومي مع الاحتجاج تظاهرة ضخمة في البحرين تندد بالدعم الاميركي لاسرائيل 25 أبريل 2002 المتظاهرون يحملون لافتات تطالب بمقاطعة السلع الاميركية، والفنانون والمثقفون البحرينيون يتسابقون في اقامة فعاليات للتضامن مع الفلسطينيين. المنامة – خرج اكثر من خمسة آلاف بحريني الخميس في تظاهرة بجزيرة سترة، حوالي 7 كيلومترات جنوب شرق العاصمة المنامة، تضامنا مع الشعب الفلسطيني وللتنديد بالحملة العسكرية الاسرائيلية ضده والدعم الاميركي للدولة العبرية. وحمل المتظاهرون الذين انطلقوا من قرية سترة الخارجية اعلاما فلسطينية واعلام حزب الله وصورا لزعيم حزب الله اللبناني حسن نصر الله ومجسما للمسجد الاقصى ونعشا رمزا للجامعة العربية كما قاموا بحرق العلمين الاسرائيلي والاميركي ودمية تمثل رئيس وزراء اسرائيل ارييل شارون. كما حمل المتظاهرون الذين ساروا لمسافة خمسة كيلومترات على شارع مجلس التعاون لوحة كبيرة لصقت عليها منتجات اميركية ورددوا هتافات تطالب بمقاطعة السلع الاميركية وباغلاق السفارة الاميركية في البحرين. وتليت اثناء المسيرة رسالة موجهة من كتائب عزالدين القسام، الذراع العسكرية لحماس، الى شعب البحرين كما قام المنظمون في ختام المسيرة ببث لقاء على الهاتف مع الامين العام لمنظمة الجهاد الاسلامي، رمضان شلح، الذي اكد على وحدة المصير المشترك بين الشعب الفلسطيني والشعوب العربية ودعا لتصعيد الحملة لمقاطعة المنتجات والبضائع الاميركية. وفي مجمع العالي التجاري في ضاحية السيف بالمنامة، انجز فنان تشكيلي بحريني جدارية بعنوان “الارض والانسان والثورة” سيخصص ريعها لصالح الانتفاضة. وقام الفنان جمال عبدالرحيم وهو فنان تشكيلي معروف في الجزيرة، بانجاز الجدارية من الساعة الثامنة صباحا وحتى الثامنة مساء بمرافقة احمد الغانم احد اشهر عازفي الفلوت في البحرين. والجدارية جزء من مجموعة من فعاليات عديدة ينظمها الفنانون والمثقفون البحرينيون للتضامن مع الشعب الفلسطيني. وقال عبدالرحيم ان الجدارية هي “نوع من انواع الاحتجاج” على ما يجري في الاراضي الفلسطينية مؤكدا “انني فنان تشكيلي واعبر عن احتجاجي بطريقتي”. وقال عبدالرحيم ان مزادا سيقام لبيع اللوحة افتتحته سيدة بحرينية بخمسمائة دينار بحريني (حوالي 1300 دولار اميركي) وان ثمن الجدارية سيذهب بالكامل لصالح الانتفاضة. ومساء الخميس، انهى مجموعة من المحتجين صياما استمر ثلاثة ايام ضمن اعتصام بدأ الثلاثاء المنصرم تضامنا مع “المعاناة التي يعيشها الشعب الفلسطيني”، وفق ما اعلنه احد المشاركين في الاعتصام.

وتشهد البحرين منذ بدء الاجتياح الاسرائيلي للاراضي الفلسطينية في التاسع والعشرين من آذار/مارس الماضي، تظاهرات شبه يومية تضامنا مع الفلسطينيين كان اعنفها يوم الجمعة الخامس من نيسان/ابريل عندما قام متظاهرون غاضبون برشق السفارة الاميركية بالحجارة والزجاجات الحارقة.

بحرينيون يصومون أمام مكاتب الأمم المتحدة احتجاجا على هجمات إسرائيل 24 أبريل 2002 المنامة ـ رويترز: بدأ عشرات من البحرينيين أمس صياما يستمر ثلاثة ايام امام مكاتب الامم المتحدة في المنامة للاحتجاج على الهجمات الاسرائيلية ضد الفلسطينيين. وقال المنظمون ان الصيام جزء من برنامج لاظهار غضبهم على الاجتياح الاسرائيلي للضفة الغربية ومساندة الفلسطينيين. ونصب المحتجون ومن ضمنهم رجال دين واطباء خيمة بالقرب من مكاتب الامم المتحدة في المنامة. وقال احمد عمران وهو طبيب في مستشفى حكومي «الهدف من الاعتصام نصرة اخواننا الفلسطينيين وتقديم شارون الى محكمة دولية كمجرم حرب». واضاف «اننا نطالب بطرد السفير الأميركي الذي اهان الشعب البحريني ومقاطعة جميع البضائع الأميركية». وحمل المحتجون لافتات تقول «أميركا هي رأس الارهاب» و«قاطعوا البضائع الأميركية» و«شارون مجرم حرب».

قضية فلسطين مناسبة لاستيضاح الامور ومواجهة عقلية المكرمات يؤكد التفاعل الشعبي مع قضية فلسطين عمق الاحساس بظلامة شعبها وقوة الاواصر الاسلامية والانسانية التي تربط ابناء الامة الواحدة. غير ان حالة من الاحباط والغضب تهيمن على النفوس خصوصا مع استمرار الدعم الامريكي المكشوف لقوات الاحتلال الصهيونية. وقد تميز شعبنا بوفائه المنقطع النظير لاخوته في الاراضي المحتلة، وقام بما يستطيعه من الدعم المعنوي والنفسي والمادي للمظلومين في ارض المعراج، وتساءل الكثيرون عن سبب هذا الحماس والاندفاع المتواصل للمشاركة في المسيرات والاعتصامات. وبعد الحوادث التي وقعت في الاسبوعين الماضيين واهمها قتل الشهيد محمد الشاخوري واستهداف بعض المحلات الامريكية، اصبح الشعب واعيا بضرورة الحفاظ على الامن العام وعدم اختراق القانون، مع الاحتفاظ بحق الاحتجاج السلمي الذي كفله دستور البلاد الشرعي. في هذه الاوضاع التي تزداد توترا، مطلوب من المواطنين التحلي باليقظة والحذر الى جانب الوعي والحركة والعطاء، وعدم الانخداع ببعض المواقف والسياسات التي تسعى لاحتواء الموقف الشعبي او تجييره لخدمة اهداف سياسية بعينها. فتطورات الساحة في الاسابيع الاخيرة اوضحت مدى استعداد الحكومة لاستعمال العنف لمواجهة المواطنين بحج واهية. وما يزال المواطنون حتى الآن ينتظرون تشكيل لجنة تحقيق محايدة للنظر في ظروف استشهاد المواطن محمد الشاخوري. فبعد الوعود الحكومية بتشكيل اللجنة اتضح ان هدف الحكومة منها توجيه اللوم للمواطنين وليس البحث عن القتلة ومحاكمتهم وفق القانون. واتضحت النوايا السيئة للحكومة عندما عينت عبد العزيز عطية الله آل خليفة رئيسا للجنة، في الوقت الذي تتطلب العدالة ان يتم تقصي الحقائق في ملفه الاسود في معاملته المعتقلين السياسيين وتعذيبهم على مدى ثلاثين عاما. ويعرف ضحاياه انه كان يرأس لجنة التعذيب التي شكلت بعد قيام الانتفاضة المباركة، وبالتالي فهو لا يصلح لرئاسة لجنة تنظر في قضية مهمة كقضية قتل الشهيد. ومع ان للخطوة التي قام بها الحاكم باستقبال عائلة الشهيد جانبا ايجابيا، فهناك خشية من ان تكون تلك الخطوة محاولة لتجاوز القضية الاساس وهي التحقيق في ظروف قتله والقصاص من مرتكبي تلك الجريمة. ولا يستبعد ان يقدم الحاكم للعائلة “مكرمة” مالية في مقابل سكوتها على قتل ابنها ظلما، اذ ليس هناك في “المملكة الدستورية” حقوق ثابتة للمواطنين وانما هناك “مكرمات” فقط. فهذه المملكة، على عكس الممالك الاخرى، لا تعترف بحقوق للمواطنين، وهي فلسفة خطيرة جدا خصوصا في ظل التطورات التي مرت بها البلاد في الشهرين الماضيين. فاذا كان دستور البلاد الشرعي يقر للمواطنين بحقوق ثابته ومحددة، فان الغاء ذلك الدستور وفرض تصورات الحاكم على الشعب كدستور جديد يعتبر محاولة لتثبيت نظام “المكرمات” في مقابل نظام “الحقوق”، والدستور الجديد غير الشرعي هو نفسه “مكرمة” وليس تعاقدا بين طرفين يحدد ما لكل منهما من حقوق وما عليه من واجبات. فالحاكم اليوم يتصرف كما يشاء، وهذا التصرف غير محكوم بقوانين او دساتير، بل تقرره الارادة الملكية. ولذلك فالهدف من استقبال عائلة الشهيد يتمثل بتكريس مقولة المكرمات في مقابل الحقوق، وقتل الشهيد لم يكن اعتداء على حق الحياة، كما هو مثبت في القوانين الدولية والقيم الدينية، بل حادثة عرضية لا تستدعي الكلام والنقاش. تماما كما هو الحال مع ضرب الناشط الحقوقي الاستاذ عبد الهادي الخواجة الذي لن يسمح له بمقاضاة الجلاد علي المرّي الذي قاد جريمة الاعتداء عليه ومنع نقله الى المستشفى بعد الاغماء عليه. فهؤلاء القتلة والجلادون هم اعمدة النظام التي يرتكز عليها، ولا يمكن ان يسمح بالتعرض لهم او محاكمتهم، مع وجود شيء من الاستعداد لدفع “مكرمات” للمتضررين اذا استدعى الامر. لقد كشفت قضية فلسطين، وما صاحبها من تطورات في البحرين من خلال المظاهرات والاحتجاجات السلمية، استمرار عقلية القمع القديمة – الجديدة، وهي عقلية تغذى بشكل مستمر من جانب الحكم لتكرس نمط العلاقة مع الشعب على اساس منطق القوة وان الحق هو ما تقره القوة. هذه المحاولات من قبل جهاز الحكم لاعادة صياغة الذهنية البحرينية من جهة وتثبيت مفاهيم السلطة المطلقة وتكريس علاقة الملك برعايا ينتظرون منه المكرمات، بجب ان لا يسمح لها بالنجاح بسبب خطورتها وطبيعتها غير الانسانية. مطلوب مواصلة طريق النضال لوقف عملية التجنيس والعسكرة في البلاد، واعادة العمل بمنطق الحق في مقابل “المكرمة” واستعادة العمل بالدستور الشرعي في مقابل الدستور الغير شرعي، وهذا يعني ضرورة اعادة صياغة الذهنية لتستوعب معاني الحرية والكرامة وترتقي الى مستوى وعي الحقائق بدون زيف او تضليل. هذه هي مهمة المرحلة المقبلة من العمل السياسي المعارض والهادف لاقامة دولة القانون بديلا عن منطق “المكرمات”. اللهم ارحم شهداءنا الابرار وتقبلهم مع الشهداء والصديقين والصالحين حركة احرار البحرين الاسلامية

21 أبريل 2002

البحرين في الطليعة في التظاهرات المناهضة لاسرائيل بقلم حبيب طرابلسي دبي 15-4 (ا ف ب) – ينزل البحرينيون بالالاف بشكل شبه يومي الى الشوارع للتنديد باسرائيل وتحدي الولايات المتحدة في حين يحظر تنظيم التظاهرات المؤيدية للفلسطينيين في السعودية. وفي الدول الاخرى المحافظة في الخليج (دولة الامارت العربية المتحدة والكويت وقطر وعمان) تسمح السلطات بتنظيم مسيرات سلمية تضامنا مع الفلسطينيين ولتهدئة الرأي العام الذي صدمته الصور التي نقلتها محطات التلفزيون عن المذابح التي يتعرض لها الفلسطينيون. ولم تسجل اي حوادث خلال التظاهرات التي تشكل حدثا نادرا في هذه الدول عموما. الا ان اعلاما اسرائيلية احرقت خلال هذه التظاهرات. ولكن البحرين، اصغر دولة خليجية، شهدت منذ بدء العملية العسكرية الاسرائيلية في 29 آذار/مارس في الضفة الغربية تظاهرات غالبا ما كانت عنيفة. وحتى الان ادت التظاهرات الى سقوط قتيل اصيب خلال تظاهرة امام السفارة الاميركية في المنامة. وتوفي محمد جمعة، وهو شيعي، في اليوم التالي، في السابع من نيسان/ابريل في المستشفى. كما اصيب اكثر من مئة شخص بجروح خلال هذه التظاهرة التي شارك فيها نحو 20 الف شخص تلبية لنداء عدة حركات سياسية القى خلالها المتظاهرون زجاجات حارقة على السفارة. وبعد خمسة ايام قامت قوات الامن بتفريق نحو الفي طالب كانوا يتوجهون الى السفارة الاميركية بالغازات المسيلة للدموع. ونقل نحو 500 طالب الى المستشفيات للمعالجة. وينتشر الاسطول الاميركي الخامس في دولة البحرين حليفة واشنطن في الخليج. وفي آذار/مارس اعلن الرئيس الاميركي جورج بوش رسميا ان البحرين اصبحت “حليفا اساسيا خارج حلف شمال الاطلسي”. لكن هذا الامر لم يمنع المتظاهرين من الدعوة في كل مرة الى اغلاق السفارة الاميركية وطرد السفير. وبالنسبة الى رئيس الوزراء البحريني الشيخ خليفة بن سلمان ال خليفة فان دعم البحرينيين للفلسطينيين يفسر ب”حق التعبير وحرية اختيار وسيلة التعبير امر يكفله الدستور وتحميه قوانين البلاد ولكن دون المساس بامن واستقرار” البلاد التي تحولت الى ملكية دستورية. وفي بيان نددت حركة احرار البحرين الاسلامية (معارضة شيعية مقرها لندن) “القمع الذي استخدم ضد المتظاهرين”. وكانت هذه الحركة انتقدت بشدة الاصلاح الدستوري الذي قالت ان الملك “فرضه” على البحرينيين. وجاء في البيان انه ومنذ صدور “قرار تقسيم (فلسطين) في 1947 حين خرجت المظاهرات الحاشدة احتجاجا على ذلك” عبر شعب البحرين عبر التظاهرات مرارا عن تضامنه مع الفلسطينيين. ويؤكد سعيد الشهابي من حركة تحرير البحرين معلقا على التظاهرات التي تنظم في البحرين ان “الشيعة معتادون على المسيرات. في عاشوراء يخرجون الى الشوارع. انها ممارسة متسيسة متكررة طوال العام. انها حالة تسيس من منطلقات دينية. هناك استعداد نفسي ومادي للخروج الى الشارع”.

ويشكو الشيعة الذين يشكلون اغلبية في البحرين من انتقاص حقوقهم. وكانت المعارضة الشيعية وراء الاضطرابات التي شهدتها البحرين بين 1994 و1999 للمطالبة بعودة البرلمان واسفرت عن مقتل 38 شخصا على الاقل.

17 أبريل 2002 البحرين تسعى لاحتواء تداعيات التظاهرات المؤيدة للفلسطينيين اجتماعات بين مسؤولين حكوميين وممثلين عن الجمعيات السياسية في البلاد تهدف إلى التأكيد على الوحدة الوطنية، وتقريب المواقف الشعبية والرسمية. المنامة- من محمد فاضل عقد لقاء جمع ممثلين عن الحكومة البحرينية وممثلين عن جمعيات سياسية (معارضة) لبحث التطورات التي رافقت التظاهرات المؤيدة للفلسطينيين في البحرين وما نجم عنها من احداث ومدى تأثيرها على الاصلاحات السياسية. وياتي اللقاء الذي عقد الاحد وشارك فيه ممثلون عن الحكومة بينهم وزير شؤون رئاسة الوزراء محمد المطوع انطلاقا من حرص الحكومة ومؤسسات المجتمع المدني على “تكريس مبدأ الحوار والتواصل والتشاور حيال مختلف الموضوعات التي تهم الوطن للوصول الى آراء افضل وتقريب المواقف الرسمية والشعبية حيالها والتأكيد على الوحدة الوطنية” بحسب الصحف. واعلن رئيس جمعية العمل الوطني الديموقراطي عبد الرحمن النعيمي ان “اللقاء تناول الاحداث التي رافقت التظاهرات التي جرت في البحرين خصوصا المواجهات خلال تظاهرة الخامس من نيسان/ابريل امام السفارة الاميركية والطريقة التي تعاملت بها قوات الامن مع المتظاهرين والتأكيد على عدم تأثيرها على الاصلاحات في البحرين”. وقال النعيمي “لقد اكد ممثلو الجمعيات السياسية على ضرورة عدم لجوء قوات الامن الى العنف المفرط مع المتظاهرين خصوصا وانها تظاهرات تضامن مع الشعب الفلسطيني (…) لقد نجم عن هذا العنف استشهاد مواطن بحريني. كما تم اللجوء الى العنف في تظاهرات الطلاب الاربعاء الماضي. اكدنا على ضرورة ان يتم التعامل بحكمة مع المتظاهرين”. واضاف: “اكدنا وممثلي الحكومة على ضرورة ان لا تؤثر هذه الاحداث على مسيرة الاصلاحات في البحرين، لكننا شددنا من جهتنا على ضرورة ان تتفهم قوات الامن مشاعر الناس والمتظاهرين (…) الناس تشعر باستياء من الانحياز الاميركي لاسرائيل كما ان تصريحات السفير الاميركي اججت هذه المشاعر”. وقال حسن مشيمع نائب رئيس جمعية الوفاق الوطني الاسلامية الذي حضر اللقاء ان ممثلي الجمعيات طالبوا بتوسيع لجنة التحقيق في احداث السفارة الاميركية لتشمل قضاة وممثلين عن جمعية المحامين وجمعية حقوق الانسان تأكيدا للشفافية والحياد. وبعد ان رأى ان اللقاء بادرة ايجابية من الحكومة، قال مشيمع ان “الشارع البحريني يرى ان وزارة الداخلية طرف ولا يمكن ان تكون هي التي تتولى التحقيق” لكن ممثلي الحكومة اشاروا الى ان “هذا الاجراء القانوني متبع في مثل هذه الحالات في كل دول العالم”. وقال “ابلغونا ان من حقنا ومن حق المتضررين ان يعترضوا على تقرير اللجنة امام القضاء وفقا للقانون لكننا رأينا ان توسيع اطار اللجنة لتضم قضاة ومحامين وممثلين عن جمعية حقوق الانسان سيعطي نتائج عملها شيئا من الثقة والقبول ويكرس الشفافية”. وقال مشيمع ان ممثلي الجمعيات طالبوا ايضا بعدم استخدام الرصاص المطاطي ضد المتظاهرين مؤكدا انه “حتى في حال وجود تجاوزات فان هناك وسائل اخرى للتعامل مع المتظاهرين غير الرصاص المطاطي” مشددا في الوقت نفسه على ان “التظاهر حق اساسي من حقوق التعبير للناس”. واعلنت الصحف البحرينية الثلاثاء ان ملك البحرين الشيخ حمد بن عيسى آل خليفة استقبل امس عائلة محمد جمعة الشاخوري الذي توفي متأثرا بالجروح التي اصيب بها اثناء قيام قوات الامن بتفريق المتظاهرين امام السفارة الاميركية في الخامس من نيسان/ابريل. وقالت الصحف البحرينية ان الشيخ حمد اكد للعائلة ان التحقيق الذي امر به للكشف عن ملابسات مقتل الشاخوري “يتم وفقا للاجراءات القانونية” وان المجال سيبقى متاحا بعد اعلان نتائجه لاي طرف “للاحتكام الى القضاء الذي ستكون له وحده الكلمة الفاصلة” وذلك “تجنبا لحدوث الاخطاء من قبل اي طرف كان”. واضافت الصحف ان الملك اعرب للعائلة عن تعازيه و”تأثره الشخصي وحزنه الابوي لفقدان هذا المواطن”. وكانت الحكومة شكلت لجنة تحقيق في الاحداث التي رافقت تظاهرة الخامس من نيسان/ابريل بعد ان قام متظاهرون غاضبون برشق السفارة الاميركية بالحجارة والزجاجات الحارقة قبل ان تتدخل قوات الامن لتفريقهم مستخدمة القنابل المسيلة للدموع والرصاص المطاطي ما اسفر عن اصابة حوالي 100 شخص بجروح. وفي السابع من نيسان/ابريل توفي محمد جمعة الشاخوري متأثرا بالجروح التي اصيب بها في تلك التظاهرة. وتجددت المواجهات الاربعاء الماضي بعد ان منعت قوات الامن تظاهرة لطلاب مدارس ثانوية من الاقتراب من السفارة الاميركية واطلقت قنابل غاز في باحة مستشفى السلمانية لتفريق الطلاب الذين تجمعوا لاسعاف زملائهم المصابين مما اثار انتقادات واسعة.

وتشهد البحرين الحليف الموثوق لواشنطن في الخليج منذ الاجتياح الاسرائيلي للاراضي الفلسطينية في 29 آذار/ مارس تظاهرات شبه يوميه واعتصامات امام مقر الامم المتحدة بالمنامة.

مجموعة لحقوق الانسان تنتقد اغلاق مواقع الكترونية في البحرين الاثنين 15 أبريل 2002 17:04 المنامة- انتقدت الجمعية البحرينية لحقوق الانسان اليوم اغلاق عدد من المواقع الالكترونية البحرينية على شبكة الانترنت ورأت في ذلك مساسا بحرية التعبير. وفي بيان نشر في المنامة اعربت الجمعية البحرينية لحقوق الانسان عن “قلقها العميق” من قرار وزارة الاعلام اغلاق عدد من المواقع الالكترونية البحرينية على شبكة الانترنت خصوصا الاسلامية المتهمة بنشر معلومات “مغرضة”. واكدت الجمعية ان “هذه الاجراءات لا تنسجم مع الدستور والمواثيق الدولية التي تكفل حرية الراي والتعبير وتعتبر “استمرارا في تجسيد القوانين المقيدة للحريات”. ودعت السلطات البحرينية الى “ايقاف هذا الاجراء وترك الامر للقضاء لكي يقول كلمته”. وكانت وزارة الاعلام اغلقت في آذار(مارس) مواقع الكترونية لم يحدد عددها بحجة انها تحولت الى “منابر لبث الاخبار المغرضة”. ونقلت الصحف عن مصدر في الوزارة قوله ان مضمون هذه المواقع “يحرض على افساد الحياة السياسية والاجتماعية وخلق فتنة بين الناس” في هذه الدولة الصغيرة الخليجية. وفي 14 شباط(فبراير) اعلنت البحرين التي تجري اصلاحات ديموقراطية قيام ملكية دستورية ودعت الى اجراء انتخابات بلدية في ايار(مايو) وتشريعية في تشرين الاول(اكتوبر).

أ ف ب

الراية البحرين: رقم قياسي في التظاهرات المناهضة لإسرائيل

المنامة – ا ف ب: ينزل البحرينيون بالآلاف بشكل شبه يومي الي الشوارع للتنديد بإسرائيل وتحدي الولايات المتحدة. وتسمح السلطات بتنظيم مسيرات سلمية تضامنا مع الفلسطينيين ولتهدئة الرأي العام الذي صدمته الصور التي نقلتها محطات التلفزيون عن المذابح التي يتعرض لها الفلسطينيون. ولم تسجل اي حوادث خلال التظاهرات التي تشكل حدثا نادرا في دول الخليج عموما. الا ان اعلاما إسرائيلية احرقت خلال هذه التظاهرات. ولكن البحرين، اصغر دولة خليجية، شهدت منذ بدء العملية العسكرية الاسرائيلية في 29 مارس في الضفة الغربية تظاهرات غالبا ما كانت عنيفة. وحتي الان ادت التظاهرات الي سقوط قتيل اصيب خلال تظاهرة امام السفارة الأميركية في المنامة. وتوفي محمد جمعة، وهو شيعي، في اليوم التالي، في السابع من ابريل في المستشفي. كما اصيب اكثر من مائة شخصبجروح خلال هذه التظاهرة التي شارك فيها نحو 20 الف شخص تلبية لنداء عدة حركات سياسية القي خلالها المتظاهرون زجاجات حارقة علي السفارة.وبعد خمسة ايام قامت قوات الامن بتفريق نحو الفي طالب كانوا يتوجهون الي السفارة الأميركية بالغازات المسيلة للدموع. ونقل نحو 500 طالب الي المستشفيات للمعالجة. ويدعم المتظاهرون في كل مرة الي اغلاق السفارة الأميركية وطرد السفير. وبالنسبة الي رئيس الوزراء البحريني الشيخ خليفة بن سلمان ال خليفة فان دعم البحرينيين للفلسطينيين يفسر ب”حق التعبير وحرية اختيار وسيلة التعبير امر يكفله الدستور وتحميه قوانين البلاد ولكن دون المساس بأمن واستقرار” البلاد التي تحولت الي ملكية دستورية. إلي ذلك اعلن الديوان الملكي في البحرين ان موظفيه سيتبرعون براتب يوم واحد لمدة ثلاثة اشهر لدعم الفلسطينيين فيما وجه الشيخ خليفة بن سلمان اعضاء الحكومة علي حث موظفي الحكومة علي التبرع باجر يوم واحد من رواتبهم. وقالت الصحف البحرينية ان الديوان الملكي البحريني اعلن عن فتح باب التبرع “لنصرة الاخوة في فلسطين من قبل موظفي الديوان من المواطنين براتب يوم واحد ولمدة ثلاثة اشهر تأكيدا لمبدأ الدعم وما يوجبه الدين والنخوة العربية الأصيلة”. وقال الديوان الملكي ان هذه المبادرة “تاتي ضمن حملة التبرعات التي بدأت في البحرين لدعم صمود ابناء الشعب الفلسطيني الشقيق امام الجرائم الوحشية التي تمارسها قوات الاحتلال الاسرائيلي” وفق الصحف. ونقلت الصحف عن وزير شؤون رئاسة مجلس الوزراء محمد المطوع قوله ان الشيخ خليفة وجه الوزراء في جلسة المجلس الي “حث موظفيهم علي التبرع باجر يوم واحد من رواتبهم لاشقائهم في فلسطين”.

القدس العربي مسيرة في البحرين تطالب بطرد السفير الامريكي المنامة ـ رويترز: خرج اكثر من الفي شخص في البحرين امس في مسيرة سلمية تضامنا مع الشعب الفلسطيني ومنددين بالسياسات الاسرائيلية والامريكية.جرت المسيرة في مدينة حمد التي تبعد نحو 91 كيلومترا عن العاصمة المنامة وشارك فيها رجال ونساء واطفال رددوا هتافات تحيي صمود الشعب الفلسطيني. وحــــمل المحتجون اعـــلام فلســــطين وحزب الله وقــــادها بعض رجال الدين. وطالب المحتجون بطرد السفير الامريكي من البحرين ومقاطعة البضائع الامريكية. وهذه احدث حلقة في سلسلة احتجاجات يقوم بها البحرينيون ضد الهجمات التي تشنها القوات الاسرائيلية منذ اكثر من اسبوعين ضد الفلسطينيين في الضفة الغربية. ومن جهة اخري طالبت جمعية المعلمين البحرينية امس الاحد بطرد السفير الامريكي من البحرين في أسرع وقت ممكن .

ودعت الجمعية في بيان وزع علي المشاركين في المسيرة الي مواصلة الانشطة والفعاليات لاظهار التضامن مع الفلسطينيين بما في ذلك التبرع بالمال والدم وكل ما يمكن ان يدعم صمودهم البطولي .

الحياة (علماء في البحرين يطالبون بترحيل السفير الاميركي ) طالب عدد من العلماء في مملكة البحرين بترحيل السفير الاميركي في المنامة رونالد نيومان الذي لم يعر أي اهتمام لمشاعر هذا الشعب، ويشكل موقفه حالة استفزازية اثارت حفيظة الجماهير . ودعا البيان الذي وقعه العلماء السادة عبدالله الغريفي والشيخ عيسي أحمد قاسم والشيخ حسين نجاتي والشيخ عبدالأمير الجمري، الي مقاطعة جادة للبضائع الاميركية، دعماً للشعب الفلسطيني المظلوم، وليشكل ذلك ضغطاً علي الموقف الاميركي المنحاز للعدو الصهيوني . واستنكر العلماء بشدة ما فوجئوا به من ضرب غير مبرر للمسيرة السلمية يوم الاربعاء 10 نيسان (ابريل) بعد اعطائها الضوء الأخضر من جانب وزارة التربية والتعليم، كما استنكروا ما حصل من ملاحقات لابناء الشعب الي داخل مستشفي السلمانية . وتطرق البيان الي لجنة التحقيق التي أعلنت عنها الجهات الرسمية فاعتبر انه ليس من المقدّر ان تكون النتائج التي تنتهي اليها (اللجنة) محل قبول شعبي لكونها من طرف واحد . وأكد العلماء ضرورة استمرار الموقف الداعم والمساند للقضية الفلسطينية ، موصين الجميع بتجنب التعرض للممتلكات الخاصة والعامة وبضرورة التحرك بصورة سلمية ضمن الهدف المعلن لهذه المشاركات وهو استنكار المجازر الوحشية الواقعة بحق ابناء الشعب الفلسطيني المظلوم . وكان ملك البحرين وصف امس، بيان العلماء الداعي الي عدم التعرض للممتلكات، لأن ذلك لا يجوز شرعاً بأنه بيان شجاع . وطالبت الجمعيات السياسية الاساسية في البحرين بتشكيل لجنة تحقيق محايدة في حادث استشهاد محمد جمعة وفي التقصير في ادارة الاحداث بمسؤولية وكفاءة مهنية تحول دون استخدام القوة ومحاسبة من اعطي الأوامر بإطلاق الرصاص المطاطي والمسؤولين عن مقتل الشهيد محمد جمعة .

واستنكر البيان الذي وقعته 7 جمعيات سياسية تصريحات السفير الاميركي في المنامة حول مساواته قتلي الكيان الصهيوني بالشهداء الذين يسقطون دفاعاً عن أرضهم وحريتهم وضحايا للارهاب الرسمي لهذا الكيان .

الحياة (الكاتب: حسن اللقيس ) (العنوان: تظاهرات صاخبة في المنامة وهتافات ضد بوش وشارون ) عمت مختلف محافظات مملكة البحرين مسيرات سلمية بعد صلاة الجمعة، تضامناً مع الشعب الفلسطيني طالبت بمقاطعة الولايات المتحدة. وطالب رجال دين بطرد السفير الأميركي، منددين بالعدوان الإسرائيلي. وردد المتظاهرون هتافات منها: لا سفارة أميركية في البحرين الإسلامية ، و يا بوش يا جبان اوقف دعمك للكيان ، و الموت لشارون ولإسرائيل وللولايات المتحدة . وضمت المسيرة التي انطلقت من قرية الدراز شمال المنامة حوالي خمسة آلاف متظاهر يتقدمهم عدد من رجال الدين وبعض الشباب المقنعين وقد ارتدوا الأزياء التي يرتديها المقاتلون الفلسطينيـون في مسيراتهم. وحمل المتظاهرون صورة للمسجد الأقصي، وصورة لمحمد جمعة، الشاب البحريني الذي قتل برصاص مطاطي في التظاهرة التي انطلقت من أمام مبني السفارة الأميركية الجمعة الماضي. وأقدم المتظاهرون علي إحراق دمية للرئيس جورج بوش والأعلام الإسرائيلية والأميركية، مرددين: الله أكبر والموت لإسرائيل وأميركا . ولوحظ غياب رجال الأمن عن الطرق التي سلكتها المسيرة، وكانت أعداد كبيرة منهم انتشرت في محيط السفارة الأميركية في منطقة الزنج الواقعة في ضواحي المنامة. ووزعت منشورات باسماء البضائع الأميركية الواجب مقاطعتها. وافتتح ملك البحريــــن الشيخ حمد بن عيسي آل خليفة حملة التبرعات التي نظمها تلفزيون البحرين لنصرة الشعب الفلسطيني بمليوني دولار ورئيس الوزراء بمليون دولار. وطالبت جمعية الوفاق بطرد السفير الأميركي في البحرين الذي لم يراع حرمة مشاعر البلد الذي يؤدي فيه مهنته . واستنكرت الجمعية، التي تحظي برعاية العلماء ورجال الدين، سقف التعامل الرسمي البحريني مع التظاهرات والمسيرات المؤيدة للشعب الفلسطيني، وطالبت بـ استقالة من أعطي الأوامر لقوات الشغب باستخدام العنف المبالغ فيه والذي سيجر البلاد إلي وضع متوتر لا يرغب فيه أحد من المخلصين في البلاد . واستغربت الجمعية التصريحات الإعلامية الرسمية التي لم تدن عملية اغتيال الشهيد محمد جمعة، بل ألقت اللوم علي المتظاهرين، واعتبرت أن مهمة اللجنة المكلفة التحقيق مقتصرة علي أعمال الشغب والتخريب وليس علي الانتهاك الفظ لحقوق الإنسان من قبل قوات الأمـن .

وطالبت بـ تشكيل لجنة محايدة للتحقــــيق في استشـــهاد المواطن محمد جمعة وفي اطــــلاق الرصاص المطاطي وملاحقة المتظاهرين إلي داخل ساحـــات مستـــشفي السلمـــانية.

الحياة البحرين : مخاوف من تحول التظاهرات الى احتجاجات على قضايا داخلية جمعية حقوق الانسان تحتج على حجب مواقع الكترونية التظاهرات التي شهدتها البحرين أخيراً, تأييداً للانتفاضة, كانت محور اجتماع بين ممثلين من الحكومة والجمعيات السياسية, تجنباً لتحويل هذه التظاهرة من الاعراب عن دعم الشعب الفلسطيني الى قضايا داخلية, فيما طالبت الجمعية البحرينية لحقوق الانسان وزارة الاعلام بوقف حجب بعض المواقع الالكترونية. اعربت الحكومة البحرينية عن خشيتها من توجه لدى بعضهم الى التظاهرات التي شهدتها البحرين تأييداً للشعب الفلسطيني ولانتفاضته وتحويلها احتجاجاً على بعض القضايا السياسية الداخلية. هذا هو الانطباع الذي خرج به معظم الذين انتدبتهم الجميعات السياسية لحضور الاجتماع الذي عقد مساء الأحد الماضي, في مقر رئاسة الحكومة, مع ممثلين من الحكومة البحرينية, والذي تم بناء على استدعاء وكيل وزارة العمل والشؤون الاجتماعية. وعلمت (الحياة) ان الاجتماع تطرق الى ما يدور الآن على الساحة الاقليمية والعالمية والداخلية اضافة الى التداعيات التي خلفتها تصرفات السفير الأميركي في احدى المناسبات الاجتماعية, وان حواراً دار بين وزيري شؤون مجلس الوزراء محمد ابراهيم المطوع ووزير العمل والشؤون الاجتماعية عبدالنبي الشعلة وممثلي الجمعيات اتسم بالصراحة. وعرض كل فريق سرداً وتفسيراً لما حصل خلال الأيام القليلة الماضية. وأشارت مصادر المجتمعين الى أن مندوبي هذه الجمعيات أكدوا لممثلي الحكومة عدم وجود أي توجه من الجمعيات الى تحويل التظاهرات المؤيدة للفلسطينيين شأناً داخلياً, لكنهم شددوا على أن دور قوى الأمن يجب أن يكون أقل عصبية مما شاهدوه, خصوصاً الأربعاء الماضي, كي لا تنقلب هذه التظاهرات الى خلاف بين المتظاهرين والشرطة وما ينتج عن ذلك من تداعيات لا أحد يريد لها أن تحـــدث. وأكدت هذه المصادر ان الاجتماع كان ايجابياً وأنه ربما تبعه, وبناء على رغبة ممثلي الجمعيات, من اجتماع, مع الشيخ حمد بن عيسى آل خليفة ملك مملكة البحرين. على صعيد آخر أصدرت الجمعية البحرينية لحقوق الانسان بياناً رأت فيه ان الاجراءات التي اتخذتها وزارة الاعلام بحجب بعض المواقع الالكترونية لا تنسجم مع احكام الدستور والمواثيق الدولية التي تكفل حرية الرأي والتعبير. ودعت الجمعية الى التزام مبادئ الدستور وميثاق العمل الوطني والمواثيق الدولية المتعلقة بحقوق الانسان. واهابت الجمعية بالجهات المسؤولة لايقاف هذا الاجراء, وترك الأمر للقضاء ليقول كلمته, كما حدث في قضــايا سابقـــة تتعلـــق بحـــرية الـــرأي والتعبير.

حسن اللقيس (16/4/2002 )

بعض التظاهرات اتخذت طابعا عنيفا أحيانا البحرين، موعد يومي مع تظاهرات تأييد الفلسطينيين خروج البحرينيين للشوارع تضامنا مع الفلسطينيين ليس وليد الصدفة؛ فهم معتادون على المسيرات ذات الأبعاد الدينية والسياسية. دبي – ينزل البحرينيون بالآلاف بشكل شبه يومي الى الشوارع للتنديد باسرائيل وتحدي الولايات المتحدة في حين يحظر تنظيم التظاهرات المؤيدة للفلسطينيين في السعودية. وفي الدول الاخرى المحافظة في الخليج (دولة الامارات العربية المتحدة والكويت وقطر وعمان) تسمح السلطات بتنظيم مسيرات سلمية تضامنا مع الفلسطينيين ولتهدئة الرأي العام الذي صدمته الصور التي نقلتها محطات التلفزيون عن المذابح التي يتعرض لها الفلسطينيون. ولم تسجل اي حوادث خلال التظاهرات التي تشكل حدثا نادرا في هذه الدول عموما. الا ان اعلاما اسرائيلية احرقت خلال هذه التظاهرات. ولكن البحرين، اصغر دولة خليجية، شهدت منذ بدء العملية العسكرية الاسرائيلية في 29 آذار/مارس في الضفة الغربية تظاهرات غالبا ما كانت عنيفة. وحتى الان ادت التظاهرات الى سقوط قتيل اصيب خلال تظاهرة امام السفارة الاميركية في المنامة. وتوفي محمد جمعة في اليوم التالي، في السابع من نيسان/ابريل في المستشفى. كما اصيب اكثر من مئة شخص بجروح خلال هذه التظاهرة التي شارك فيها نحو 20 الف شخص تلبية لنداء عدة حركات سياسية القى خلالها المتظاهرون زجاجات حارقة على السفارة. وبعد خمسة ايام قامت قوات الامن بتفريق نحو الفي طالب كانوا يتوجهون الى السفارة الاميركية بالغازات المسيلة للدموع. ونقل نحو 500 طالب الى المستشفيات للمعالجة. وينتشر الاسطول الاميركي الخامس في دولة البحرين حليفة واشنطن في الخليج. وفي آذار/مارس اعلن الرئيس الاميركي جورج بوش رسميا ان البحرين اصبحت “حليفا اساسيا خارج حلف شمال الاطلسي”. لكن هذا الامر لم يمنع المتظاهرين من الدعوة في كل مرة الى اغلاق السفارة الاميركية وطرد السفير. وبالنسبة الى رئيس الوزراء البحريني الشيخ خليفة بن سلمان ال خليفة فان دعم البحرينيين للفلسطينيين يفسر بـ”حق التعبير وحرية اختيار وسيلة التعبير امر يكفله الدستور وتحميه قوانين البلاد ولكن دون المساس بامن واستقرار” البلاد التي تحولت الى ملكية دستورية. وفي بيان نددت حركة احرار البحرين الاسلامية المعارضة، التي تتخذ من لندن مقرا لها، بـ”القمع الذي استخدم ضد المتظاهرين”. وجاء في البيان انه ومنذ صدور “قرار تقسيم (فلسطين) في 1947 حين خرجت المظاهرات الحاشدة احتجاجا على ذلك” عبر شعب البحرين عبر التظاهرات مرارا عن تضامنه مع الفلسطينيين.

ويؤكد سعيد الشهابي من حركة تحرير البحرين معلقا على التظاهرات التي تنظم في البحرين ان التظاهرات حالة معتادة في الشارع البحريني وترتبط بعادات دينية وممارسات سياسية وان “هناك استعداد نفسي ومادي للخروج الى الشارع”.

بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله ربِّ العالمين، والصلاة والسلام على سيِّدنا ونبيّنا محمد وآله الطاهرين، وأصحابه المنتجبين، والتابعين بإحسانٍ إلى يوم الدين. إنَّنا نؤكِّد على ضرورة اعتماد الطابع السّلمي للمسيرات المعبِّرة عن غضب الجماهير ضدَّ الصهاينة الغاصبين وضدَّ الإنحياز الأمريكي الواضح. كما نؤكِّد جنباً إلى جنب على معارضة الأساليب القمعية ووسائل العنف في مواجهة مسيرات الجماهير المناصرة لقضية الأمَّة. وإنَّنا لنود أن نلفت النظر إلى أنَّ اعتمادنا لأيِّ نفيٍ أو إثباتٍ في أيِّ قضيةٍ من القضايا لا يثبت إلاّ من خلال صدور بيانٍ واضحٍ منَّا بذلك. الشيخ حسين نجاتي الشيخ عبد الأمير الجمري السيد عبد الله الغريفي الشيخ عيسى احمد قاسم غرَّة صفر 1423هـ

14-4-2002م

بيان جمعية الأطباء البحرينية حول الأحداث الأخيرة بمركز السلمانية الطبي أن الأحداث الأخيرة التي شهدناها يوم الأربعاء الموافق العاشر من أبريل 2002، حيث دخلت سيارات ما تسمى بمقاومة الشعب إلى داخل مركز السلمانية الطبي، وأطلقت الرصاص المطاطي الثقيل الكثافة والكبير الحجم، والغازات المسيلة للدموع والخانقة للتنفس، وبدون تميز، على مرضى مركز السلمانية الطبي والطلبة الذين حاولوا إنقاذ زملائهم. وحيث أن الكميات الكبيرة التي أطلقت من الغازات الخانقة قد انتشرت في الساحة المقابلة لمركز الطوارئ مما أدى إلى اختناقات للأطفال الرضع الخارجين من العيادات بالإضافة إلى عدد كبير من المرضى والأطباء وحتى بعض المسؤولين الكبار بوزارة الصحة. كما أن إدارة مركز السلمانية الطبي اضطرت لإغلاق بعض المكيفات المركزية لمنع انتشار الغازات الخانقة لأجنحة المرضى. كما أن عدد من المرضى الخارجين من المستشفى والمرضى التاركين للعيادات الخارجية قد تعرضوا للرصاص المطاطي مما نتج عنه إصابات في البطن والصدر والأطراف والظهر. ومن المؤسف أن بعض الطلبة ادخلوا الطوارئ بسبب الإصابات على صدورهم بأرجل رجال الشرطة الشغب. إن الحالات التي فحصت في مركز السلمانية الطبي أكدت بأن هناك اعتداءات وحشية من رجال ما يسمى بمنع الشغب على أطفال و أولاد المدارس. ولنتذكر أن مملكة البحرين قد وقعت في سنة 1991 الاتفاقية الدولية لحماية حقوق الأطفال والتي تنص بأن الأطفال هم من سنة أقل من 18 عاما. كما انه تم القبض على مجموعة من الأطفال وطلاب المدارس. مع ايمان جمعية الأطباء البحرينية بضرورة أن تكون المسيرات سلمية ومنظمة وغير ضارة بممتلكات الغير، إلا إنها تستنكر وبشدة التصرفات اللاإنسانية من شرطة الشغب. كما تحمل ضباطهم المسؤولية الكاملة لانتهاكات حقوق الإنسان وتحت مظلة دستور مملكتنا الإصلاحية، وكذلك انتهاك حرمة مستشفى السلمانية وكلية الطب بجامعة الخليج العربي. ونطالب المسؤولين بتكملة التحقيق في كل الأحداث المؤسفة التي طرأت خلال الأيام الأخيرة والتي نتجت عنها وفاة الشاب محمد جمعة الذي اثبت التحقيق الطبي بأن وفاته كانت نتيجة لرصاصة مطاطية أدت إلى كسر غائر في العظم الصدغي الأيمن للجمجمة إضافة إلى كدمات ونزيف في الفص الأمامي والفص الصدغي الأيمن من المخ مما أدى إلى تورم المخ. ولم يتمكن الأطباء إنقاذ حياته لشدة انتشار الإصابة في المخ. ونتقدم بالامتنان الكبير لمقام عظمة الملك لطلبه من المسؤولين التحقيق في هذه الأحداث وتحويلها للقضاء. ولإيمان جمعية الأطباء البحرينية بسلطة الدستور والقانون بمملكة البحرين، وحرصا منها على الحركة الإصلاحية بقيادة ملكنا الشاب، وقناعة منها بأهمية المحافظة عن حقوق الإنسان في بحريننا الحبيبة نطالب الجهات الرسمية بالأتي: 1. المطالبة بفتح تحقيق حول انتهاك شرطة الشغب وإطلاق الرصاص المطاطي والغازات الخانقة داخل حرم المستشفى. 2. تطوير مفاهيم حقوق الإنسان بين أفراد وزارة الداخلية، ومراقبة ومحاكمة انتهاك حقوق الإنسان فيها. 3. منع استعمال الرصاص المطاطي الذي أثبت خطورته منعا باتا، واعتبار استعماله جريمة يحاسب عليها القانون. 4. منع استعمال الغاز الخانق للتنفس والمسيل للدموع واعتبار استعماله جريمة يحاسب عليها القانون. 5. منع انتهاك المؤسسات الصحية والتعليمية والاجتماعية والسياسية والدينية من قبل أفراد وزارة الداخلية. 6. أجراء تحقيق دقيق حول الممارسات اللاإنسانية ضد طلبة وأطفال المدارس، ومحاكمة المسؤولين عنها. 7. تقديم المسؤولين عن قتل الشاب محمد جمعة رحمه الله للمحاكمة العادلة لمنع تكرار مثل هذه الجريمة البشعة. وننتهز هذه الفرصة لنتقدم بجزيل الشكر والامتنان لعظمة الملك بإصدار أمره السامي بإطلاق سراح جميع الطلاب والأطفال الذين تم اعتقالهم خلال هذه الأحداث الأخيرة. وفق الله ملكنا الشاب في تحقيق آماله في مملكة البحرين الدستورية، تحت مظلة السلطات الثلاث التنفيذية والتشريعية والقضائية، لننعم بالأمن والأمان ولترتفع مملكة البحرين إلى بلد تحترم حقوق الإنسان ويحكمها الدستور والقضاء العادل، انه سميع مجيب. جمعية الأطباء البحرينية

حرر في 12 أبريل 2002

اغلاق المواقع الالكترونية ضربة لحرية التعبير والرأي التضييق على الحريات مناقض للدستور والميثاق و يقضي على الاعتدال والتسامح في الوقت الذي تستعد فيه البحرين لدخول مرحلة جديدة من الحياة الديموقراطية وتفعيل الدستور والميثاق الوطني، قامت وزارة الاعلام باقفال عدد من المواقع البحرينية على شبكة الانترنت والتي تهتم بالشأن العام والقضايا السياسية والفكرية والثقافية في خطوة تمثل ضربة لحرية التعبير والشفافية في وطننا البحرين. ان هذه الخطوة تأتي لتضرب في الصميم حرية التعبير التي كفلها الدستور والميثاق الوطني وكافة المواثيق والاعراف الدولية التي أكدت حرية الافراد والجماعات في التعبير عن الرأي واحترام هذا الحق وضربة لحرية التعبير التي اشاعتها الاصلاحات التي تعيشها البحرين واجواء الانفراج والشفافية وتمثل تراجعا عن مبدأ الشفافية والمصارحة وعودة غير محمودة لممارسات واجواء قانون امن الدولة. ان هذه الخطوة تكتسب خطورة اضافية باعتبارها قد مست الفضاء البشري الاهم لحرية التعبير والرأي وهي شبكة الانترنت وضربت مبدأ حرية تداول الافكار والتعبير عنها والتواصل بين البشر ومبادىء حرية تدفق المعلومات عبر الشبكة. ان البحرين وهي تخطو خطواتها الى الامام لتأسيس حياة سياسية قائمة على التعددية والديموقراطية، لهي في اشد الحاجة لتعزيز وترسيخ مبادىء الديموقراطية التي ارتضاها الشعب وقيادته وعلى رأسها كفالة الحريات العامة وحرية التعبير على وجه الخصوص. ان اي مساس بحرية التعبير هو انتقاص لجوهر الديموقراطية نفسها طالما ان الاراء يتم التعبير عنها بشكل سلمي وفي اطار الحريات الاساسية التي كفلها الدستور والمواثيق الدولية. اننا نؤكد انه ايا كانت الاسباب التي تقف وراء هذا القرار، فانه في النهاية يمثل خطوة لا مبرر لها لان مشاكل الديموقراطية لا تحل الا بمزيد من الديموقراطية لا بالتضييق على حرية التعبير. ان التضييق على حرية التعبير ايا كانت اسبابه ودوافعه ليس الوسيلة التي تواجه بها السلطة الاراء، بل ان نتائج هذا التضييق ستأتي على العكس تماما حيث ستدفع الى مزيد من التطرف وتقضي على اي امكانية لنمو نوازع الاعتدال وسط الناس. ان التضييق على حرية الرأي سيبقى مرفوضا بقوة لانه يأتي على العكس من التوجهات العامة عندما يدعى المواطنون الى المشاركة في صنع القرار وممارسة حياة ديموقراطية وانتخاب ممثليهم ونوابهم ويتم التضييق على حريتهم في التعبير. فالشعب الذي يدعى لاختيار ممثليه ونوابه قادر بكل ما يملكه من احساس عال بالمسئولية اثبته طيلة تاريخه ان يملك القرار الاخير في اختيار ممثليه وفي فرز الصالح من الطالح ومنع اي شطط سواء في الرأي او الممارسة، لتبقى الحرية وحدها في النهاية هي اداتنا الوحيدة في ادارة ديموقراطيتنا في مملكتنا الدستورية. اننا ندعو وزارة الاعلام والجهات المسئولة الى ان ترفع هذا الحظر الذي فرضته على هذه المواقع لتعيد التأكيد من جديد على ايمانها بحرية التعبير والرأي وكفالته مثلما يقتضي واجبها الذي نص عليه الدستور والميثاق الوطني، ولتجنب بلادنا وهي تخطو خطواتها نحو فصل جديد من تاريخها اية اعباء او معارك لا طائل منها تعرقل مسيرتنا نحو الديموقراطية. اللجنة التحضيرية لنقابة الصحفيين البحرينيين (تحت التأسيس)

البحرين- 9 ابريل 2002

البحرين/الشرق-الاوسط/تظاهرة الاف البحرينيين يتظاهرون تأييدا للفلسطينيين المنامة 12-4 (اف ب)- تظاهر الاف الاشخاص اليوم بعد صلاة الجمعة في البحرين تضامنا مع الشعب الفلسطيني وتنديدا “بالمجازر” التي يرتكبها الجيش الاسرائيلي في الاراضي الفلسطينية. وخرج حوالي الفي متظاهر من جامع جمعية الاصلاح بالمحرق (4 كيلومترات شرقي المنامة) عقب صلاة الجمعة وهم يحملون اعلاما فلسطينية وصورا للشيخ احمد ياسين الزعيم الروحي لحركة المقاومة الاسلامية (حماس) واعلام الحركة واعلاما بحرينية. وردد المتظاهرون هتافات تطالب بدعم الفلسطينيين وتتوعد رئيس الوزراء الاسرائيلي ارييل شارون. وفي قرية الدراز (5 كيلومترات غربي المنامة) خرج حوالي 4 الاف متظاهر يتقدمهم عدد من رجال الدين من جامع الصادق وهم يحملون اعلاما فلسطينية واعلام حزب الله وحركة حماس ونعشا رمزيا ل”شهيد فلسطيني” ودمية تمثل شارون جرها المتظاهرون على الارض وكتب عليها ان “المحكمة قد حكمت عليه بانه قاتل وسفاح”. وحمل المتظاهرون يافطة كبيرة تحمل صورة البحريني محمد جمعة الذي توفي الاحد متأثرا بجراح اصيب بها الجمعة الماضي في المواجهات امام السفارة الاميركية بالبحرين تتوسط صورة اثنين من كبار رجال الدين الشيعة وهما الشيخ عيسى قاسم والشيخ عبدالامير الجمري وكتب عليها “تقبلي يا قدس قربانا من البحرين”. وحمل المتظاهرون يافطة كبيرة بالانكليزية كتب عليها “اوقفوا الهولوكوست في فلسطين” ورددوا هتافات تطالب باغلاق السفارة الاميركية في البحرين وطرد السفير الاميركي ووزعوا ملصقات تدعو لمقاطعة البضائع والسلع الاميركية. وتشهد البحرين احد اقرب حلفاء الولايات المتحدة في المنطقة، منذ بدء الاجتياح الاسرائيلي للاراضي الفلسطينية تظاهرات شبه يومية تضامنا مع الفلسطينيين كان اعنفها يوم الجمعة الماضي عندما رشق متظاهرون غاضبون السفارة الاميركية بالحجارة والزجاجات الحارقة قبل ان تتدخل قوات الامن لتفريقهم. وفرقت قوات الامن تظاهرة لطلاب مدارس ثانوية الاربعاء عندما كانت متوجهة الى السفارة الاميركية. واثار السفير الاميركي في البحرين رونالد نيومان استياء البحرينيين قبل اسبوع عندما طلب في مؤتمر طلابي الوقوف دقيقة صمت حدادا على ارواح الضحايا الاسرائيليين. ـــــــــــــــــــــــ

م ف/طه/ج ب موا388ديسك

تقرير مونت كارلو من البحرين – 12 أبريل 2002 بعد صلاة الجمعة مباشرة نزل الوف من البحرينيين الى شوارع مدينة المحرق والمحافظة الشمالية للتعبير عن استيائهم واحتجاجهم العام عما يدور في الاراضي المحتلة من قبل قوات الاحتلال الاسرائيلي. هذا وقد خرجت التظاهرات اليوم بشكل سلمي ، فقد نظمت الاولى في المحرق من قبل جمعية الاصلاح والمنبر الوطني الاسلامي وجمعية الوسط العربي في حين نظمت الاخرى من قبل الشباب البحريني برعاية علماء الدين. وقد رفع المتظاهرون شعارات تندد بالهجمات الاسرائيلية وحكومة اريل شارون (….. اصوات من تظاهرة المحافظة الشمالية التي حضرها اكثر من 15000 مواطن ) … كما هتفوا شعارات بالعربية والانجليزية تقول (ياللعار ياللعار يا أنصار الاستعمار، نحن لسنا ارهابيون انما الارهابي شارون .. ) اضافة الى حمل مجسمات بيت المقدس الشريف. هذا وقد ارتدى شباب الصفوف الامامية اللونين الاحمر والاسود رافعين معهم الاعلام الفلسطينية والبحرينية ورايات حزب الله. ومن جانب اخر قامت اسواق المنتزه المنتشرة في ارجاء البلاد برفع البضائع الامريكية تدريجيا واستبدالها ببضائع من دول الاتحاد الاوروبي ومن شرق اسيا تضامنا مع الشعب الفلسطيني واستجابة لدعوة المقاطعة نظرا لانحياز امريكا لاسرائيل وما اثاره موقف السفير الامريكي في المنامة في احدى الفعاليات المحلية ، حسب ما أفاد به لاذاعتنا صاحب اسواق المنتزه عبد العزيز المير.

يذكر ان البحرين تشهد يوميا مسيرات شعبية منذ ان كثفت اسرائيل حملتها العسكرية على الاراضي المحتلة ، كان اخرها الاربعاء الماضي حيث خرجت بالقرب من السفارة الامريكية انتهت بالمصادمات مع قوات مكافحة الشغب البحرينية.

بيان مجموعة من الأطباء حول ظروف وفاة الشاب محمد جمعة وانتهاك حرمة مركز السلمانية الطبي انطلاقا من التزامنا بأخلاقيات مهنة الطب وحرصنا على مصلحة الوطن والمواطنين وفي ظل الإصلاحات السياسية في مملكتنا الحبيبة، وجب علينا -نحن الأطباء- أن نبين موقفنا حول الظروف اللاإنسانية التي أدت إلى إصابة العشرات من المواطنين ووفاة الشاب محمد جمعة أثناء التظاهر أمام السفارة الأمريكية بتاريخ 5-4-2002م وانتهاك حرمة مركز السلمانية الطبي بتاريخ 10-4-2002م. فقد أوضحت التقارير الطبية أن المتوفى قد أصيب بطلقة مطاطيةأدت إلى كسر غائر في الغظم الصدغي الأيمن للجمجمة إضافة إلى كدمات وأنزفة في الفص الأمامي والفص الصدغي الأيمن من المخ. وقد بلغت شدة الإصابة حدا أدى إلى تورم المخ وتدهور سريع للحالة الصحية للمصاب. ولم تفلح محاولات الأطباء لإنقاذ حياته بإجراء عملية جراحية لإزالة النزيف حيث توفى بتاريخ 7-4-2002م. من الواضح أن الرصاص المطاطي قد أدى إلى القتل، وخروج المواطنين للتعبير عن آرائهم لا يبرر استخدام هذه الأداة القاتلة التي لا يمكن قبولها كوسيلة لتفريق المظاهرات وتتنافى مع أبسط حقوق الإنسان. وجدير بالذكر أن المواجهات مع المتظاهرين امتدت إلى الشوارع الرئيسية ومحل تواجد سيارات الإسعاف بحيث أعاقت حركتها وعرضت سلامة الأطقم الطبية للخطر. وإزدادت التجاوزات يوم أمس حين اقتحمت قوات الأمن مركز السلمانية الطبي منتهكة بذلك حرمة المستشفى ومعرضة حياة المرضى والموظفين للخطر. وعليه فإننا بعد إدانتنا لاستخدام هذه الأداة القاتلة وحتك حرمة المستشفى نطالب الجهات الرسمية بالآتي: 1- منع استخدام الرصاص المطاطي بجميع أنواعه لتفريق المظاهرات حفاظا على حياة المواطنين. 2- عدم انتهاك حرمة المؤسسات الصحية وضمان أمن وسلامة الأطقم الطبية أثناء القيام بواجبهم المهني وعدم عرقلة حركة سيارات الإسعاف. 3- تشكيل لجنة محايدة للتحقيق في ملابسات هذه القضية كما طالبت به الجمعيات السياسية مؤخرا. مجموعة من الأطباء مملكة البحرين التاريخ: 11-4-2002م المرفقات:

الأطباء الموقعون على البيان وعددهم 231 طبيب.

بيان لجنة دعم الأقصى الطلابية تضامناَ مع الشعب الفلسطيني, واستنكاراَ لما يحدث في فلسطين, وتأييداَ للانتفاضة المباركة,وبتصريحات من عدة جهات منها وزارة التربية والتعليم, خرجت مسيرات طلابية مؤيدة ومعبرة عما في نفوسها؛ وفي تظاهرة قلما يشهد تجمع طلابي مثلها. وعلى مستوى من التنظيم والوعي تجاه القضية الفلسطينية. وكوننا لجنة طلابية وقعت وتقع عليها مسؤوليات عديدة, فإن من هذه المسؤوليات بيان وإظهار حقائق لا يعلم بها الكل, ولم تشهدها إلا مجموعات معينة كانت في نفس موقع بداية عمليات القمع, أو التي بقيت في الموقع وتعرضت لعمليات قمع أخرى. ولأجل هذا ومن منطلق مسؤولياتنا توجب علينا أن نظهر بعض هذه الحقائق, وما تظهره من تجاوزات تجاه المسيرات الطلابية السلمية. – لقد أشيع أن بعض طلاب إحدى المدارس المشاركة في المسيرة كانوا السبب في بداية إطلاق قوات القمع للغازات المسيلة للدموع وذلك برشق قوات القمع بالحجارة, نقول أن عمليات الرشق تمت بالفعل ولكن متى؟ بعد أن قام المرتزقة بالإطلاق ومن دون سبب جوهري يسوغ لهم قمع الطلاب. وللأسف فمن كان حتى في المقدمة ولم يكن بالقرب من الشارع المؤدي لمبنى السفارة الأمريكية وشاهد قيام بعض الطلاب برشق المرتزقة بالحجارة ظن أن الطلاب هم من بدأ بالتجاوز, والواقع أنهم ردوا على التجاوز الحاصل من المرتزقة ليس إلا. – لقد كانت وجهة المسيرة ومحطتها الأخيرة المفترضة هي أمام الحواجز الإسمنتية مقابل مبنى السفارة الأمريكية, ولكننا فوجئنا بوجود قوات القمع عند الشارع العام بالقرب من محلات جسميز. واستطاع الطلاب التقدم قليلاَ حسب ما هو مفروض ومن دون تجاوزات لا حسب ما أشيع, إلا أن قوات القمع ومن دون مقدمات لجأت لإطلاق الغازات المسيلة للدموع متغاضية عن وجود آلاف الطلاب والمشاركين. – أن نفس الطلاب الذين أشيع أنهم قاموا ببدء التجاوز والرشق بالحجارة, هم من جاهد في حفظ النظام ومحاولة عدم حدوث أي تجاوز وخاصة في المقدمة. – قامت مسيرة ثانية في نفس الموقع لمجموعة من الطلاب وبعض المدرسين للإصرار على أن المسيرة سلمية, وتشكلت وذلك بالاتفاق مع بعض الضباط الذين كانوا في الموقع, حتى أن أحد الضباط سار وسط المسيرة بضعة أمتار تأكيداَ لنا بأن قوات القمع لن تقوم بمواجهتنا ما دامت المسيرة من دون تجاوزات. ولكن نفس هذا الضابط بعد أن تراجع قليلاَ أمر قواته برشقنا بالغازات الخانقة والمسيلة للدموع والطلقات المطاطية التي يصل طولها إلى عشرة سم تقريباَ, وعن قرب لا يتجاوز الأمتار الأربعة. وقد سمع هذا الضابط وهو يأمرهم بذلك, مع أنه منطقياَ ليس في صالحنا التجاوز ونحن أمام هذا الحشد الذي من خلال ما قاموا به في البداية يعطينا دلالة قوية على أنهم لا يبالون ومستعدون للقيام بأي شيء. كل هذا يقبت وبصورة قطعية أن النية مبيتة عند الضباط والمرتزقة بالاعتداء والقمع. – أن ما تظهره وسائل الإعلام المحلية من ما أسموها بالتجاوزات ليست في بداية وصول المسيرة وإنما بعد ذلك بساعات, وبعد أن تمت عمليات قمع وحشية وبأعداد كبيرة من القوات نشروها في محيط هذه المنطقة. – حصلت تجاوزات كثيرة عند برادات الجزيرة وكذلك عند مجمع السلمانية الطبي, أسفرت عن حالات اختناق عديدة, مما دعى بالأطباء إلى القيام بمسيرة احتجاجية. في الختام ليس هناك مجال للشك في أن أساليب القمع هي الأسلوب الوحيد الذي نواجه به, وهو نفس الأسلوب الذي يواجه به إخواننا في فلسطين, وأن ما حدث لنا في يوم الأربعاء الموافق 10/4/2002م موثق ومسجل بالتصوير الحي, وهناك شهود مستعدون بالإدلاء بشهادتهم ممن كان في تلك المواقع. لجنة دعم الأقصى الطلابية

daam- al-aqsaa@hotmail.com

الوطن السعودية 12 أبريل 2002 إلغاء مسيرات تضامنية في البحرين المنامة، الوطن: علي باقر الموسى

تم إلغاء المسيرة التضامنية للشعب الفلسطيني يوم الخميس ويوم الجمعة في البحرين، بسبب حالة التوتر التي حدثت في المسيرات السابقة التي نتج عنها وفاة متظاهر وإصابة بعض المتظاهرين بجروح وإصابات حرجة، وكان 4 من كبار علماء البحرين وهم الشيخ عبدالأمير الجمري والشيخ عيسى قاسم والسيد عبدالله الغريفي والشيخ حسين نجاتي أصدروا تصريحاً مشتركاً يطلبون فيه من المتظاهرين عدم التعرض للمنشآت الحكومية والدبلوماسية في إشارة إلى السفارة الأمريكية ومجموعة مطاعم ماكدونالد الأمريكية التي تعرض بعضها للهجوم، وقد أشاروا في البيان إلى “أننا نؤكد دعوتنا لأبناء الشعب بعدم التعرض لأي من المطاعم أو المتاجر أو الممتلكات الخاصة أو المنشآت العامة تحت أي عذر كان لأن ذلك لا يجوز شرعاً” وقد اتصلت “الوطن” بالدكتور منصور الجمري، وقد أكد لنا “أن إلغاء المسيرات الجديدة من قبل المنظمين لها كان بسبب الخوف من وقوع بعض الحوادث بين المتظاهرين وشرطة مكافحة الشغب البحرينية، واستجابة لنداء العلماء الأربعة بتجنب الفوضى التي تضر بالأمن والنظام في البلاد.

التضامن مع فلسطين وشعبها مستمر برغم القمع الغير مبرر بعد يوم عاصف بالتطورات، تعيش البلاد عددا من الهواجس وهي تنتظر اياما صعبة بسبب السياسات الحكومية السياسية والامنية. وفيما يستعد المواطنون للمزيد من الفعاليات السلمية للتعبير عن تضامنهم مع شعب فلسطين، تنتابنا هواجس مزعجة لعدد من الاسباب من بينها ما يلي: 1- ان ما حدث خلال الاسبوع الاخير من التظاهرات ضد السياسات الاسرائيلية والامريكية أكد للجميع استمرار عقلية القمع في وسط الحكم، وان الادعاءات حول الاصلاحات لا يصدقها الواقع. فسياسة القبضة الحديدية ضد اطفال المدارس الثانوية، وأغلبهم لا يتجاوز السادسة عشرة من العمر، لا تدعو الى الاطمئنان، بل تبعث على الغضب وتدفع الى الاحباط. 2- ان القمع الذي استخدم ضد المتظاهرين لم يأت بتصرفات شخصية، بل بأوامر من الجهات العليا. فاذا لم يكن الامر كذلك، فالمصيبة اعظم لان البلاد تكون محكومة بالمسلّحين الذين يقررون خطواتهم واساليب قمعهم ولا يخضعون لاوامر السلطات السياسية. وعليه فان اطلاق الغازات المسيلة للدموع والخانقة والرصاص المطاطي الذي أدى الى استشهاد المواطن محمد جمعة واصابة المئات، جاء تنفيذا لاوامر من أعلى المستويات، الامر الذي يعني استعداد هذه الجهات لممارسة اساليب القتل خارج نطاق القانون، وهو ظاهرة خطيرة تنسف مقولة الاصلاحات من اساسها. 3- ان الحكومة فشلت حتى الآن في تشكيل لجنة تحقيق محايدة للنظر في قضية استشهاد المواطن محمد جمعة، وكل ما قالته ان لجنة شكلتها وزارة الداخلية ستنظر في ما حدث خلال المسيرات وسوف ترفع تقريرها الى الوزارة نفسها. فهل وزارة الداخلية ستدين نفسها؟ الامر الغير مستبعد ان تلك اللجنة ستلقي اللوم على المشاركين في المسيرات السلمية وتتنصل من مسؤولية قتل الشهيد. وبهذا تغيب الشفافية من عمل الحكومة، ويتأكد للشعب ان عقلية الحكم لم تتغير. 4- ان الاعتداء على الناشط الحقوقي الاستاذ عبد الهادي الخواجة رسالة لمن يهمه الامر، بان الحكم لن يسمح لاحد بالاعتراض على ممارسات الاجهزة الحكومية خصوصا جهاز التعذيب الذي أسسه ايان هندرسون. وقد تأكد الآن ان الملازم أول علي المرّي، هو الذي أمسك بالاستاذ الخواجة من رقبته ورمى به على الارض وأمر جلاوزته بضرب هذا المواطن حتى أغمي عليه. وعندما جاءت سيارة الاسعاف لنقله الى المستشفى رفض هذا الجلاد ذلك، وأمر بنقله الى مركز الشرطة. ولولا صمود الضحية لما أمكن التعرف على هوية هذا الجلاد. ويعرف كل من وزير الداخلية ووكيلها القضية بكاملها، ولكنهما فشلا في اتخاذ اي اجراء بحق هذا الجلاد. وقد تم إطلاع بعض الجهات الحقوقية على هذه الجريمة وملابساتها، ونأمل ان تقوم الجمعية البحرينية بحقوق الانسان التي اهتمت بالقضية بالمطالبة بفتح ملف هذه القضية واعادة طرح ملفات مرتكبي جرائم التعذيب بصراحة. 5- ان الاعتداءات التي قامت بها قوات الشغب ضد المتظاهرين يوم امس خصوصا في باحة مستشفى السلمانية تعكس استمرار الاساليب الوحشية التي عرفت بها تلك القوات خلال الانتفاضة المباركة، فقد اصيب مئات الاطفال والشباب بحالات اختناق وغثيان بسبب الاستعمال المكثف لتلك الغازات. هذه الممارسات هي التي تدفع الى ردود فعل عكسية لدى الضحايا، وتؤدي الى تراجع الاوضاع الامنية مجددا. ولربما يكون ذلك هو هدف الحكم الذي شعر انه فقد الدعم الشعبي الذي تحقق له خلال عام التخدير والذي انحسر بعد الانقلاب على الدستور. 6- ان قضية فلسطين تعيش حية في الوجدان الشعبي، والتعبير عن التضامن معها مسؤولية انسانية واسلامية، ويتجسد هذا التضامن بالدعم المعنوي والمادي، والاحتجاج السلمي ضد السياسات الاسرائيلية والامريكية. وقد عرف شعبنا بطبيعته المسالمة وأساليبه المتحضرة، وان اساليب القمع من خلال اجهزة الامن التي لاتعرف الحدود او قوات الشغب التي لاتلتزم بضوابط هي التي تؤدي احيانا لردود فعل غاضبة وبعض الممارسات التي لا يقرها القانون، ولذلك نهيب بالمواطنين الكرام المشاركة الفعالة في دعم شعب فلسطين والمطالبة بالحقوق المشروعة في اطار ما ينص عليه دستور البلاد وعدم الخروج على القانون. ونطالب الحكومة في الوقت نفسه بوقف الاستفزازات وكف قواتها عن الاعتداء على المواطنين، والالتزام بدستور البلاد الشرعي. اننا نشد على ايدي اخوتنا في فلسطين، ونرفض الاحتلال الاسرائيلي لتلك الارض المقدسة، ونطالب بانهائه، ونشجب السياسة الامريكية الظالمة بحق امتنا العربية والاسلامية، ونطالب الحكومات العربية بمواقف اكثر حزما وتعبيرا عن مواقف الشعوب. وندعو الله سبحانه وتعالى ان ينصر المجاهدين في فلسطين على اعدائهم ويحرر اراضيهم ويمنحهم المزيد من الثبات، انه مجيب الدعوات. اللهم ارحم شهداءنا الابرار واجعل لهم قدم صدق مع الصديقين والصالحين حركة احرار البحرين الاسلامية

11 ابريل 2002

بيان علماء الدين 11 أبريل 2002 بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله ربِّ العالمين، والصلاة والسلام على سيِّدنا ونبيّنا محمد وآله الطاهرين، وأصحابه المنتجبين، والتابعين بإحسانٍ إلى يوم الدين. إنَّما يتعرَّض له إخواننا في فلسطين من حربٍ شرسةٍ وقمعٍ وحشيٍ وإعدامات جماعيةٍ على يد الصهاينة الغاصبين ليشكِّل وصمة عار على جبين الإنسانية وسمة خزي لكلِّ من يمرّ على هذه المشاهد المؤلمة دون معارضة صارخة ووقوف صريح مع المظلوم في وجه الظالم. ثم إنَّه لمن المخزي أن تقف أمريكا حامية الأمن والسلام- حسب زعمها الكاذب- بصلافةٍ ودون اكتراث بمشاعر المسلمين مع هذا الكيان الغاصب، موفِّرة له كافَّة وسائل الدعم السياسي والمادي والعسكري، ضامنة له توفير الغطاء الكافي الذي يُؤمِّن له مواصلة سياساته القمعية الجائرة التي لا تقف عند حد. وإنَّ المشاهد المفجعة التي تعرضها وسائل الإعلام قد حرَّكت مشاعر الشعوب الإسلامية وغير الإسلامية، وكان لجماهير شعبنا في البحرين موقفها الواضح في التعبير عن شعورها الغاضب، والذي تجسَّدَ في مسيرات التضامن والإحتجاج، مؤكِّدة بذلك وحدة هذه الأمَّة والأهميّة البالغة لقضيتها المركزية قضية فلسطين وإنَّنا لنبارك هذه الروح الحيَّة، ونؤكِّد على ضرورة استمرار هذا الموقف الداعم والمساند لهذه القضية العادلة، موصين الجميع بتجنُّب التعرُّض للممتلكات الخاصّة والعامَّة، وبضرورة التحرُّك بصورةٍ سلميةٍ ضمن الهدف المعلَن لهذه المشاركات، وهو استنكار المجازر الوحشية الواقعة بحقِّ أبناء الشعب الفلسطيني المظلوم، وإعلان الدعم والمساندة لهم في محنتهم محنة الأمَّة جمعاء، وإظهار السّخط على السياسة الأمريكية الظالمة تجاه القضية الفلسطينية والموقف الأمريكي المنحاز للمعتدي الصهيوني.كما ونستنكر بشدَّةٍ ما فوجئنا به من ضربٍ غير مبرَّر لمسيرة يوم أمس- الأربعاء 27 محرَّم 1423هـ السلمية بعد إعطائها الضوء الأخضر من قِبَل وزارة التربية والتعليم، وما حَصَلَ من ملاحقات لأبناء الشعب إلى داخل مستشفى السلمانية. وبشأن لجنة التحقيق التي أعلنت عنها الجهات الرسمية، فإنَّه ليست من المقدَّر أن تكون النتائج التي تنتهي إليها محلّ قبول شعبي لكونها من طرفٍ واحد. ونطالب بترحيل السفير الأمريكي الذي لم يُعِر أيَّ اهتمام لمشاعر هذا الشعب، ويشكِّل موقفه حالة استفزازية أثارت حفيظة الجماهير. ودعماً لموقف الشعب الفلسطيني المظلوم تتحتَّم المقاطعة الجادَّة للبضائع الأمريكية ليشكِّل ذلك ضغطاً على موقفها المنحاز للعدو الصهيوني، كما يتحتَّم على الدول العربية والإسلامية التي لها علاقات مع هذا الكيان الغاصب أن تقطعها فوراً، مساندة لشعبنا المضطهد في فلسطين، مستخدمة سلاح النفط لصالح معركتنا المصيرية. السيد عبد الله الغريفي الشيخ عيسى احمد قاسم الشيخ حسين نجاتي الشيخ عبد الأمير الجمري 28- محرَّم 1423هـ

11-4-2002م

بسم الله الرحمن الرحيم بيان الجمعيات السياسية حول الأحداث المؤسفة أعرب شعبنا بكل فئاته خلال الأيام القليلة الماضية عن تضامنه القوي مع شعب فلسطين الصامد في مواجهة حرب الإبادة التي تشنها الحكومة الصهيونية بدعم كامل من إدارة الولايات المتحدة الأمريكية. كما استنكر تصريحات السفير الأمريكي حول مساواته قتلى الكيان الصهيوني بالشهداء الذين يسقطون دفاعا عن أرضهم وحريتهم وضحايا للإرهاب الرسمي لهذا الكيان. وفي يوم الجمعة الماضي 5 ابريل تدفقت الجموع الغاضبة نحو مقر السفارة الأمريكية فووجهت من قبل الأمن بعنف مفرط أدى إلى استشهاد المواطن محمد جمعة وإصابة الكثيرين من جراء الرصاص المطاطي. وقد تجدد ذلك يوم أمس الأربعاء بعد أن خرج طلبة كافة المدارس في مظاهرات مرخصة من قبل وزارة التربية والتعليم تضامنا مع شعب فلسطين البطل. ومرة أخرى أطلقت قوات الأمن عليهم الرصاص المطاطي والقنابل المسيلة للدموع قبل وصولهم موقع السفارة الأمريكية فأصابت الكثيرين منهم، ومن ثم لاحقت جماهير الطلبة حتى داخل مجمع السلمانية الطبي مواصلة إطلاق الرصاص المطاطي والغازات المسيلة للدموع مما أعاق الإسعافات وتسبب في إيذاء المرضى الداخليين وأثار احتجاج الأطباء والعاملين الذين تظاهروا ضد انتهاك حرمة المستشفى. إننا نرى أن هذا التصعيد من قبل قوات الأمن غير مبرر ، وهو يأتي عكس التوجهات الحكيمة لصاحب العظمة ملك البلاد بتقوية أشكال التضامن مع إخواننا في فلسطين وتشجيع حرية التجمع والتعبير بالطرق السلمية الحضارية. وقد كان على أجهزة الأمن أن تتخذ كافة التدابير الوقائية اللازمة للحيلولة دون حدوث المواجهات بدلا من استخدام العنف ضد المواطنين المشحونين سخطا على ما يجري في فلسطين بدعم مادي وسياسي أمريكي. وعليه فإننا نطالب بتشكيل لجنة تحقيق محايدة في حادث استشهاد محمد جمعة وفي التقصير في إدارة الأحداث بمسؤولية وكفاءة مهنية تحول دون استخدام القوة ، ومحاسبة من أعطى الأوامر بإطلاق الرصاص المطاطي ، والمسؤولين عن مقتل الشهيد محمد جمعة. ونؤكد على ضرورة الالتزام باحترام كرامة الموقوفين وعدم تعريضهم للضرب والامتناع عن انتهاك حرمة المساجد والمدارس والمستشفيات. إننا في الوقت نفسه نهيب بكافة جماهير شعبنا التحلي بأقصى درجات الحكمة والانضباط وعدم السماح بأي مساس بالمرافق والممتلكات العامة والخاصة وبأي خروج على القانون، والابتعاد عن كل ما يسيئ إلى القضية العادلة التي نتضامن معها والقيم الديمقراطية الحقيقية التي نسعى إلى ترسيخها في مجتمعنا. وندعوهم إلى التمسك دوما بالشعارات التي تؤكد وتصون وحدتنا الوطنية المقدسة، وأن نعبر عن مشاعرنا بالوسائل السلمية الحضارية التي تعكس رقي شعبنا وسمو وعيه. المجد والخلود للشهداء في فلسطين .. الهزيمة والعار لقوات الاحتلال الصهيوني .. جمعية المنبر الديمقراطي التقدمي جمعية الوفاق الوطني الإسلامية جمعية العمل الوطني الديمقراطي جمعية المنبر الوطني الإسلامي جمعية الوسط العربي الإسلامي الديمقراطي جمعية التجمع القومي الديمقراطي جمعية التجمع الوطني الديمقراطي

الخميس ، 28 محرم 1423 هـ ، 11 ابريل 2002 م.

الشرق-الاوسط/البحرين/عنف متوقع مظاهرات طلابية تعم البحرين وحوالى 500 جريح ادخلوا المستشفى بقلم محمد فاضل المنامة 10-4 (اف ب)- اطلقت وحدات من الشرطة البحرينية اليوم الاربعاء قنابل مسيلة للدموع لتفريق تظاهرة لطلاب مدارس ثانوية كانوا يريدون التوجه الى السفارة الاميركية في المنامة، كما ذكر شهود عيان، فيما اصدر اربعة من كبار رجال الدين الشيعة بيانا اكدوا فيه ان تخريب المنشآت العامة “لا يجوز شرعا”. واشار الشهود الى ان عددا من المتظاهرين الجرحى نقلوا الى مستشفى السلمانية بالمنامة اثر تنشقهم الغاز المسيل للدموع، لكنهم لم يتحدثوا عن اعتقالات. وشارك نحو الفي طالب قدموا من خمس مدارس في هذه التظاهرة التي نظمت تضامنا مع الفلسطينيين، لكنهم منعوا من الاقتراب من السفارة التي تعرضت الجمعة الماضي لهجوم بالزجاجات الحارقة من قبل متظاهرين غاضبين. واصيب حوالي 500 شخص من جراء استنشاق الغاز، حال خمسة منهم حرجة وفق مصادر المستشفى، وتجمع طلاب عند بوابات قسم الطوارىء فقامت قوات الامن بتفريقهم من جديد باطلاق القنابل المسيلة للدموع في موقف السيارات التابع للمستشفى. واعتصم حوالى 50 من الاطباء بعد ظهر اليوم في باحة المستشفى تضامنا مع الشعب الفلسطيني وهو اعتصام كان مقررا سلفا لكنه تأخر نتيجة انشغال طواقم المستشفى في علاج المصابين. وجرت تظاهرات ايضا في مناطق اخرى من البحرين حيث خرج طلاب احدى المدارس في قرية الدراز شمال غربي المنامة في مظاهرة وقاموا بتحطيم واجهات فرع لسلسلة مطاعم ماكدونالدز في قرية سار القريبة، فيما تظاهر حوالي 3 الاف طالب من جامعة البحرين داخل حرم الجامعة وطالبوا باغلاق مركز الدراسات الاميركية فيها واغلاق السفارة الاميركية في البحرين. وفي مدينة عيسى (12 كلم جنوب العاصمة)، خرج طلاب المدارس الثانوية والاعدادية في مظاهرات طافت انحاء المدينة قبل ان تتدخل قوات الامن لتفريقهم. وعلى اثر هذه التظاهرات، اصدر اربعة من كبار رجال الدين الشيعة بيانا حصلت وكالة فرانس برس على نسخة منه، اعربوا فيه عن اسفهم لاستمرار الاحداث الخارجة عن الاطار السلمي وناشدوا المتظاهرين بعدم التعرض للممتلكات الخاصة او المنشآت العامة تحت اي عذر مؤكدين ان ذلك “لا يجوز شرعا”. وقال بيان رجال الدين “نؤكد دعوتنا لابناء الشعب بعدم التعرض لاي من المطاعم او المتاجر او الممتلكات الخاصة او المنشآت العامة تحت اي عذر كان لان ذلك لا يجوز شرعا”. وقال البيان الذي حمل توقيع الشيخ عبد الامير الجمري والسيد عبدالله الغريفي والشيخ عيسى قاسم والشيخ حسن نجاتي “ندعو ابناء الشعب لضبط الاعصاب والابتعاد عن المواقع الدبلوماسية والحساسة”. واضاف البيان “وصلت الرسالة التي اراد شعب البحرين ايصالها للادارة الاميركية ولذا فان تصعيد الوضع دون حدود ودون ضوابط سوف يعود بالضرر على الجميع ولن تستفيد القضية الفلسطينية من الخروج عن الاساليب الصحيحة في المسيرات التضامنية واعلان الغضب ضد الكيان الصهيوني والادارة الاميركية”. وفي تصريح لوكالة فرانس برس، اعلن وزير الاعلام نبيل الحمر ان التظاهرة التي جرت بالقرب من السفارة الاميركية اليوم شهدت خروجا عن الطابع السلمي حيث قام بعض المشاركين فيها برشق رجال الشرطة بالحجارة كما القيت زجاجة مولوتوف تجاه احدى سيارات الشرطة مما اضطرها للتدخل وفض التظاهرة. وقال الحمر “للاسف قام البعض برشق الشرطة بالحجارة والقاء زجاجة مولوتوف على احدى سيارات الشرطة (..) المسيرات مسموحة لكننا في دولة القانون واي تصرف خارج عن حدود القانون سيوقف عند حده (..). طيلة الايام الماضية كان البحرينيون يعبرون عن مشاعرهم بكل حرية لكن لن نسمح بالتخريب وتجاوز القانون”. واثنى الحمر على بيان رجال الدين الاربعة مشيرا الى انه يعكس “روح الاحساس بالمسؤولية ويعبر تماما عن مشاعرنا القومية والوطنية حيال القضية الفلسطينية”. وكان مواطن بحريني توفي الاحد متأثرا بجروح اصيب بها الجمعة خلال تظاهرة امام سفارة الولايات المتحدة في المنامة. واثر هذه الحوادث، اعلنت وكالة انباء البحرين (حكومية) ان ملك البحرين الشيخ حمد بن عيسى آل خليفة اصدر اوامره بتشكيل لجنة تحقيق في الحوادث التي رافقت المظاهرة. واعلنت وزارة الداخلية البحرينية انها لن تسمح باضطرابات تخل بالامن العام محذرة مخالفي القوانين بملاحقتهم امام القضاء. وتضم البحرين الحليفة المميزة لواشنطن في الخليج، قاعدة الاسطول الخامس الاميركي. ـــــــــــــــــــــــــ

م ف/اط/ام ديسك

القوات الحكومة تعتدي بوحشية على الطلاب والاطباء المنددين بالسياسات الاسرائيلية والامريكية انه يوم مشهود في تاريخ البحرين، ستكون له انعكاساته وتبعاته لفترة طويلة. فيما تتواصل المسيرات الاحتجاجية لشعب البحرين منددة بالارهاب الاسرائيلي المدعوم من الولايات المتحدة الامريكية، تزداد حدة القمع الذي تمارسه القوات الحكومية ضد المتظاهرين. وبدلا من احتواء هذه المسيرات، أدت تلك السياسة القمعية الى تصاعد الاحتجاجات بشكل يكاد يخرج عن السيطرة. بدأت المسيرات صباح اليوم بخروج طلاب المدارس الثانوية (مدينة عيسى، الجابرية والحورة وغيرها) في تظاهرات سلمية تندد بالارهاب الاسرائيلي والسياسة الامريكية، وتطالب بموقف عربي قوي يدعم الفلسطينيين ويقطع الاتصالات مع قوات الاحتلال ومع الحكومة الامريكية. توجهت تلك المسيرات نحو السفارة الامريكية بالعاصمة، ولكن قوات الشغب والامن تصدت للمتظاهرين وأطلقت عليهم القنابل المسيلة للدموع والغازات السامة والرصاص المطاطي، وربما الذخيرة الحية. وتجدر الاشارة الى ان المتظاهرين لا تتجاوز اعمارهم السادسة عشرة. واضطر بعض هؤلاء الاطفال لدخول باحة مستشفى السلمانية، فما كان من قوات القمع الحكومية الا ان شنت عدوانا وحشيا عليهم بكل ما لديها من ادوات قمعية، الامر الذي ادى الى جرح العشرات منهم، ويتردد ان حالات بعضهم خطيرة. وقال احد المشاركين في المسيرات الطلابية :”ضربت مسيرتنا بقسوة، وسقط الكثير من الجرحى، ورأينا بأعيينا اصابات كثيرة… الشرطة لاحقتنا الى مجمع السلمانية الطبي وأطلقت الغازات السامة هناك.” وخرجت مسيرات محلية في اغلب مناطق البحرين صباح اليوم تنديدا بالارهاب الصهيوني، ورفعت خلال التظاهرات شعارات تطالب بالتحقيق في جريمة قتل الشهيد محمد جمعة احمد علي الذي قتلته القوات الحكومية الاسبوع الماضي. وفي حركة تضامنية لها قيمتها التاريخية، خرج الاطباء وطاقم التمريض بمستشفى السلمانية مع طلبة معهد العلوم الصحية في مسيرة احتجاجية ضد ممارسات قوات الشغب والامن من ضرب المتظاهرين بالرصاص المطاطي. ولكنهم تعرضوا لعدوان وحشي من القوات الحكومية التي أطلقت عليهم القنابل المسيلة للدموع والخانقة، ولم يسمح لسيارات الاسعاف بالدخول الا بعد فترة، مع العلم ان هناك حالات اختناق كثيرة. وتتوارد التقارير عن تزايد عدد جرحى العدوان الحكومي بشكل مضطرد. لقد كانت مسيرات اليوم سلمية بشكل عام، بعد ان صدرت تعليمات للمتظاهرين بالالتزام بالنظام وعدم ممارسة اي اعمال منافيةللقانون، ولكن الحكومة فشلت في اصدار اوامر وتعليمات مماثلة لقواتها، فتعاملت مع الاحتجاجات ضد العدوان الصهيوني بوحشية اعادت الى الاذهان الجرائم التي ارتكبتها تلك القوات خلال الانتفاضة الشعبية المباركة. ولم تقدم الحكومة حتى الآن اي مؤشر على حسن نواياها تجاه المواطنين في ما يتعلق بأساليب التعامل مع المسيرات السلمية والاحتجاجات المتحضرة، ولم تستجب للمطالبة بتشكيل لجنة محايدة لتقصي الحقائق ازاء جريمة قتل الشهيد محمد جمعة وبقية شهداء البحرين خلال الحقبة السوداء. واصبحت تتصرف بالعقلية نفسها التي كانت تحكمها عندما كانت البلاد تحكم بقانون امن الدولة. ويبدو ان المشكلة ليست في القانون القمعي المذكور، بل في العقلية التي تتعامل مع شعب البحرين بأساليب تتسم بالعداء والكراهية، حيث سلّمت مسؤولية الامن الى الاجانب، وشجعتهم على قمع ابناء البحرين. ولكي تثبت الحكومة خطأ هذه المقولة، فعليها تشكيل لجنة محايدة لتقصي الحقائق في جميع حالات القتل خارج القانون خلال ربع القرن الماضي، ومعاقبة مرتكبيها كما عاقبت آلاف المواطنين بالسجن والتعذيب والاعدام والنفي. حركة احرار البحرين الاسلامية

10 أبريل 2002

نصف قرن من التضامن مع فلسطين يتكلل باستشهاد محمد جمعة في ضوء تسارع التطورات السياسية في ما يتعلق بقضية الاحتلال الصهيوني لفلسطين، برزت مشاركة شعبنا في اعلان التضامن مع شعب فلسطين كواحدة من ابرز المشاركات العربية والاسلامية، وحريّ بهذا الشعب ان يكون في طليعة المتحسسين لآلام الأمة والمتعاطفين مع اخوته في بقاع العالم، فهذا ليس سمة طارئة على أخلاقه بل له قصب السبق في التعاطي مع قضية فلسطين منذ ايامها الاولى. ففي الثلاثينات احتفى الشعب بالحاج أمين الحسيني لدى زيارته البلاد، وجمعت التبرعات لصالح شعب فلسطين. وعندما صدر قرار التقسيم في 1947 خرجت المظاهرات الحاشدة احتجاجا على ذلك، وشارك فيها أسلافنا بحماس منقطع النظير. ورفض اكثر من سبعين من الاعيان في 1948 الاستجابة لدعوة قبطان سفينة امريكية راسية في ميناء سلمان لحضور حفل استقبال، ووقّعوا عريضة قالوا فيها انهم غير مستعدين لقبول الدعوة لان امريكا اعترفت بقيام “اسرائيل.” وعندما حدث العدوان الثلاثي على مصر في 1956 خرجت المسيرات الصاخبة في انحاء البحرين مستهدفة المصالح البريطانية آنذاك. وبعد يومين من التظاهر، أقدمت القوات البريطانية على ضرب حركة الهيئة واعتقلت خمسة من قادتها، ثم قامت بنفي ثلاثة منهم الى جزيرة سانت هيلانة. وفي الستينات خرجت المسيرات الشعبية من مدارس البحرين في اثر هزيمة 67 وتأجلت الامتحانات فترة من الزمن، وتكررت المسيرات في الاعوام اللاحقة. واستمر الاحتجاج الشعبي الصامت خلال الحقبة السوداء ثم عادت الى الظهور مؤخرا. انه تاريخ حافل بالعطاء يدعو الى الفخر والاعتزاز خصوصا عندما يسقط شاب في مقتبل العمر شهيدا برصاص الغدر عقابا له على تضامنه مع اخوته في ارض المعراج. ان خروج المسيرات الشعبية المتضامنة مع قضية فلسطين تعبير عن عدد من الحقائق: فهي تعكس حيوية هذا الشعب المعطاء ورفضه الاحتلال في كل اشكاله، ورفض سياسة التوطين والتجنيس (في فلسطين والبحرين)، وهي استجابة لنداء الضمير الانساني والاسلامي الذي يدعو الى التضامن والتعاون والاحتجاج ضد الظلم، وهي مصداق عملي للرغبة في الحرية ورفض الاستعباد، وهي انعكاس لصدق المشاعر والعواطف الكامنة في نفوس المواطنين المحبة للخير والعدل والمعادية للظلم والشر. وفوق ذلك كله، فهي تأكيد لوعي الشعب واستعداده للتضحية والفداء في سبيل ما يعتقده قضية عادلة. لقد سار الابناء على خطى الآباء والاجداد، فطوبى لهم من جيل قرأ تاريخه بإمعان وأدرك منه معاني الحربة والاباء والاستقلال، وأصرّ على الدفاع عن الحق والكرامة. انه يعلم ان هذا الطريق وعر وشديد، ولكنه يعلم ايضا ان الاستكانة واللامبالاة أشد خطرا على الوجود والانسانية. اننا في الوقت الذي نحيّي فيه هذه الروح الكبيرة والهمة العالية في نفوس ابناء شعبنا لنشد على ايديهم ونشجعهم على ممارسة حق الاحتجاج السياسي السلمي، ونحثهم على الاستمرار في اساليبهم السلمية ورفض اية ممارسة تخرج عن أطر القانون المستمد من دستور البلاد الشرعي. نهيب بهم وهم يرفعون شعارات الحرية والكرامة والدفاع عن المظلومين ان يستشعروا مسؤولياتهم الاسلامية والوطنية، ويوجهوا جهودهم لما فيه خير بلادهم وشعبهم وأمتهم. فلسنا طلاب مال او جاه او سلطان، بل مطالبون بحقوق وحرية ودستور وانسانية.، ليس في ارض المعراج اليوم موقع للانسان، ولكنها تحفل بروح العطاء والتضحية والفداء. دروس متواصلة نستقيها من شعب فلسطين، تماما كما فعل شعب لبنان من قبل. هذه هي مسيرة الامة نحو الصعود بعد الهبوط، والقيام بعد الجلوس، واليقظة بعد الغفلة. فلتستمر الاحتجاجات الشعبية ضد الممارسات القمعية الصهيونية، ولتتحرك عجلة الحياة الحرة الكريمة بما فيه خير المواطنين، وليشد كل منا على يد أخيه لرص الصف واسترداد الحقوق السليبة. لقد استشهد الشاب محمد جمعة الشاخوري وهو يلبّي نداء الضمير، والتحق بقافلة الشهداء في البحرين وفلسطين، وأكد مجددا أصالة هذا الشعب وارتباطه الوثيق بقضايا امته. وبرغم المطالبة بالتحقيق في جريمة قتله، فليس هناك ما يشير الى استعداد الحكومة لذلك. وبدلا من ذلك، صدرت الاوامر باستدعاء عدد من المواطنين أحمد سلمان حيدر وعلي حسن حيدر وعبدالله أحمد ناصر وعيسى منصور الاعضب واتضح مجددا ان عناصر التعذيب ما تزال تمسك بزمام الامور عندما وجه خالد المعاودة تهديداته بالتعذيب والتنكيل لهؤلاء المواطنين. التحقيق الذي ذكرته الحكومة واضح جدا، فهو يقتصر على استدعاء المشاركين في المسيرات التضامنية مع الشعب الفلسطيني، واساءة معاملتهم وتهديدهم، اما السفاحون الذين قتلوا الشهيد محمد جمعة فينتظرون الترقيات. هذا ما يحدث اليوم في عهد الدستور غير الشرعي. سترتفع اصوات شعب البحرين المناهضة للاحتلال الصهيوني لارض فلسطين، وهتافاتهم المنددة بالسياسات الامريكية الداعمة لـ”اسرائيل”، وشعاراتهم ضد سياسات القمع والاستبداد، وسوف يتم ذلك كله بعون الله بأساليب سلمية متحضرة، بعيدا عن الوسائل الدنيئة لاجهزة الامن والاستخبارات التي تقتل الابرياء وتنكيل بالاحرار وتستدعي اصحاب الضمائر للتحقيق والتعذيب. وشكوانا نرفعها الى الله العظيم الذي ينصر عباده الصالحين ولا يتخلى عنهم عند الشدة، فلك الحمد حتى ترضى يا ناصر المستعضفين وقاصم الجبّارين. اللهم ارحم شهداءنا الابرار واحتسب لهم مقعد صدق مع الصديقين والشهداء والصالحين حركة احرار البحرين الاسلامية

9 أبريل 2002

10 أبريل 2002 تصريح حول الاحداث المتسارعة والمتصاعدة في البحرين “ببالغ الاسف استمرت الاحداث الخارجة عن الاطار السلمي اذ تعرض عدد من المطاعم التي يملكها مواطنون وتحمل اسماء تجارية امريكية للتخريب، وفي الوقت ذاته تتوجه افواج من المواطنين بأتجاه السفارة الامريكية، وهذا بدوره ادى لوقوع عدد أخر من الجرحي يوم الاربعاء 10 أبريل. اننا نؤكد دعوتنا لابناء الشعب بعدم التعرض لاي من المطاعم او المتاجر او الممتلكات الخاصة او المنشأت العامة تحت اي عذر كان لان ذلك لايجوز شرعا. كما ندعو ابناء الشعب لضبط الاعصاب والابتعاد عن المواقع الدبلوماسية والحساسة. فلقد وصلت الرسالة التي اراد شعب البحرين ايصالها للادارة الامريكية ولذا فأن تصعيد الوضع دون حدود ودون ضوابط سوف يعود بالضرر على الجميع ولن تستفيد القضية الفلسطينية، وهي قضية لاشك في شرعيتها، من الخروج عن الاساليب الصحيحة في المسيرات التضامنية واعلان الغضب ضد الكيان الصهيوني والادراة الامريكية”. الشيخ عبد الامير الجمري السيد عبد الله الغريفي الشيخ عيسى احمد قاسم

الشيخ حسين نجاتي

بيان الجمعيات السياسية : النصر لشعب فلسطين و الخلود للشهيد محمد جمعة بسم الله الرحمن الرحيم النصر لشعب فلسطين الخلود للشهيد محمد جمعة احمد الشاخوري في صباح يوم الأحد الموافق السابع من أبريل 2002 استشهد المواطن محمد جمعة أحمد الشاخوري وذلك من جراء اصابته بالرصاص المطاطي أمام السفارة الأمريكية بمملكة البحرين أثناء المسيرة الشعبية التي شاركت فيها كل من الفعاليات السياسية و الوطنية و كل فئات الشعب، تضامنا مع انتفاضة شعبنا العربي الفلسطيني و مقاومته الباسلة ضد الكيان الصهيوني و همجية و نازية حكامه و ممارساتهم البربرية و احتجاجا على الانحياز المطلق لحكومة الولايات المتحدة الأمركية مع جرائم الصهاينة و سياسات المجرم شارون فضلا عن التعبير عن رفض شعبنا و استنكاره الشديد لتصريحات السفير الأمريكي الماسة بالمشاعر الوطنية و الدينية و القومية لشعبنا و امتنا العربية و الاسلامية. اننا كجمعيات سياسية و أمام التطورات الحاصلة على الساحة الفلسطينية و انعكاساتها على جماهير شعبنا وأمام حدث استشهاد المواطن محمد الشاخوري نطالب بالتالي: 1. تشكيل لجنة قانونية محايدة للتحقيق في أسباب و ظروف استشهاد المواطن الشاخوري رحمه الله و تقديم الجناة للعدالة لتأخذ العدالة مجراها. 2. التأكيد على ضرورة التزام قوات الأمن أقصى درجات ضبط النفس و عدم استخدام القوة المفرطة تجاه المتظاهرين وذلك تعبيرا عن الحالة الجديدة التي تعيشها مملكة البحرين. 3. مطالبة حكومة الولايات المتحدة الأمريكية رسميا بالاعتذار للشعب البحريني لما بدر من سفيرها من تصريحات تمس المشاعر الوطنية و الدينية و القومية لشعبنا و امتنا. 4. مطالبة الحكومة بطرد السفير الأمريكي. 5. نؤكد على المبدأ الثابت بشان المسيرات و التظاهرات الشعبية و المتمثل بحق المواطن في التظاهر و التجمع و التعبير عن رأيه و احتجاجه بالوسائل السلمية الشرعية التي نص عليها الدستور كمرجعية دستورية و ميثاق العمل الوطني و مقاومة كل من يهدف إلى حرف هذه المسيرات عن أهدافها الوطنية و القومية باستخدام العنف و التخريب للممتلكات العامة و الخاصة. 6. مطالبة الحكومات العربية التي لديها علاقات دبلوماسية و تجارية مع الكيان الصهيوني بقطع هذه العلاقات و البدء بتفعيل المقاطعة العربية بكل درجاتها. 7. مطالبة الدول العربية و الإسلامية النفطية بإعلان البدء بتخفيض إنتاج و تصدير النفط للولايات المتحدة الأمريكية و بريطانيا تمهيدا للمزيد من الخطوات في هذا الاتجاه. 8. مطالبة الدول العربية بالانسحاب من التحالف مع واشنطن و الخاص بمحاربة الإرهاب و تشكيل تحالف عربي إسلامي لمقاومة الإرهاب الصهيوني الأمريكي. المجد و الخلود لشهداء الانتفاضة الباسلة المغفرة و الرحمة و الخلود لشهيد فلسطين و البحرين محمد الشاخوري الذي نحتسبه واحد من شهداء الأقصى المبارك و الصبر و السلوان لذويه و أهله و شعب البحرين. والخزي و العار للصهاينة و الأمريكان و المتحالفين معهم. جمعية الوفاق الوطني الإسلامية جمعية العمل الوطني الديمقراطي جمعية المنبر الوطني الإسلامي جمعية الوسط العربي الإسلامي الديمقراطي جمعية المنبر الديمقراطي التقدمي

جمعية التجمع القومي الديمقراطي

آلاف البحرينيين شيعوا «أول شهيد مساند للانتفاضة» شيع عشرات الآلاف من البحرينيين أمس، محمد جمعة أحمد، الشاب البحريني الذي لقي حتفه متأثرا بجروح أصيب بها في المصادمات التي جرت قرب السفارة الأميركية في البحرين يوم الجمعة الماضي، ليصبح بذلك أول «شهيد» عن بعد، مساند للانتفاضة على امتداد المواجهات التي تمت على امتداد الوطن العربي بين الجماهير الغاضبة وقوات حفظ الأمن. وأعلن أمس وفاة جمعة (24 عاماً) في مجمع مستشفى السلمانية بعد اصابته في رأسه برصاصة مطاطية على الأرجح, وقد اختلف الشهود حول مصدر اطلاق الرصاصة، التي ينكر كل من جهاز الأمن البحريني والسفارة الأميركية أن يكون أطلق أي نوع من الرصاص ما عدا الغازات المسيلة للدموع, وقد أمر الملك الشيخ حمد بن عيسى آل خليفة بتشكيل لجنة للتحقيق في الموضوع. وكان ملك البحرين بعث صباح أمس محافظ المنطقة الشمالية أحمد بن سلوم لينقل تأثره البالغ بما حدث وتأكيده اجراء التحقيق ومعاقبة المسؤولين عن هذا الحادث. إلى ذلك، شوهدت قوات مكافحة الشغب منتشرة على طول خط مسيرة التشييع البالغ نحو سبعة كيلو مترات، إلا أن أمراً ملكيا صدر بسحب كل أشكال التواجد الأمني والعسكري في المنطقة, وقال مسؤول رفيع المستوى، ان هذا الأمر «يأتي لثقة الملك بأن المسيرة لن تخرج عن اطارها السلمي العام». وأكد لـ «الرأي العام» أكثر من شخص من الذين كانوا في المسيرة أنهم إنما يتبعون ما يقوله لهم العلماء من أهمية التزام النهج السلمي في المسيرات والمطالبات، ولذلك فإنهم مروا قرب بيت السفير الأميركي، لكن أحداً لم يخرج عن نهج المسيرة. غير أن محلا لبيع الوجبات السريعة من سلسلة مطاعم «كنتاكي» تعرض للهجوم من بعض المتحمسين وتم تكسير نوافذه واقتلاع أبوابه، رغم توجيهات بمكبرات الصوت للمشاركين بالكف عن العبث بالممتلكات العامة والخاصة. وعلى الفور تداعى نحو 50 ألف متظاهر خرجوا بالجثمان من مستشفى السلمانية إلى منطقة السنابس ليتم تجهيزه وغسله، ومن ثم ساروا به إلى مقبرة الشاخورة حيث دفن، وسط هتافات معادية لأميركا واسرائىل ومطالبة الحكومة بطرد السفير الأميركي، فيما كانت النسوة المتجمهرات على جانبي الشارع الرئيس يبكين ويرددن «الليلة يزف الشهيد إلى الجنة». ومحمد جمعة كان عقد قرانه قبل نحو شهرين، وكان ينتظر أن يتزوج في يونيو المقبل ع ل ى أبعد تقدير. وقال شهود ان هناك أنواعا جديدة من الغازات المسيلة للدموع استخدمت يوم الجمعة لم تكن استخدمت من ذي قبل إبان فترة الأحداث، كما ان رصاصا خشبيا أطلق أيضا، بجانب الرصاص المطاطي والرصاص المطاطي الانشطاري، حسب رواية هؤلاء الشهود، وهم بذلك يرجحون أن هذه الأنواع الجديدة إنما أطلقت من الجنود الأميركيين المتواجدين في السفارة ذلك اليوم. وقال عم محمد جمعة، علي بن أحمد انه «إنما يحتسب ابن أخيه شهيدا، وأن أسرته تفوض أمرها إلى الله ولا تريد سوى التحقيق العادل من قبل لجنة قانونية».

وذكر والده لـ «وكالة فرانس برس»، ان ابنه قتل برصاص أطلق من السفارة الأميركية، وانه ينتظر تقرير الطب الشرعي, وأضاف: «أصيب في الرأس والعين والفخذ برصاصات مطاطية أطلقت من السفارة الأميركية.

الحياة: تشييع شهيد فلسطين في البحرين..الملك يطلب تحقيقاً والوفاق تريد لجنة محايدة توفي مواطن بحريني صباح أمس متأثراً بجروح أصيب بها بعد ظهر الجمعة الماضي خلال تظاهرة أمام سفارة الولايات المتحدة في المنامة. ونعته جمعية الوفاق الوطني الاسلامية باعتباره (شهيد فلسطين في البحرين). توفي محمد جمعة أحمد علي (24 عاماً) في الساعة التاسعة والربع من صباح أمس في مستشفى السليمانية. وجاء في شهادة الوفاة الصادرة عن مستشفى السليمانية ان محمد جمعة أحمد علي (24 عاماً) توفي بعد اصابته بـ(جرح بالغ في الرأس نتيجة رصاصة مطاطية). وصدر في المنامة أمس توجيه من ملك البحرين الشيخ حمد بن عيسى آل خليفة الى وزير الداخلية لاجراء التحقيق حول ما حدث من شغب أمام السفارة الأميركية يوم الجمعة الماضي وما نتج عن ذلك من اصابات واضرار واتخاذ الاجراءات القانونية اللازمة. وطالبت جمعية الوفاق الوطني الاسلامية التي نعت المواطن محمد جمعة بتشكيل (لجنة محايدة تضم ممثلين للجمعيات الأهلية والسياسية للوصول الى الحقيقة ومعاقبة المتسبب بموت المواطن محمد جمعة). واستنكرت الاستخدام المفرط وغير القانوني لأدوات مكافحة الشغب. وأعرب وزير الاعلام البحريني نبيل الحمر عن بالغ أسفه لتبعات الهجوم على السفارة الأميركية في البحرين, خصوصاً وفاة أحد المواطنين. كما عبر وزير الاعلام عن (بالغ الأسف لوجود عدد من الاصابات الأخرى بين رجال الأمن, وإحدى هذه الاصابات حرجة). وكان الوزير الحمر نفى في وقت سابق أنباء تحدثت عن اعتقال أو احتجاز أي شخص من المشاركين في المسيرة, رافضاً كل ما تردد عن أن رجال الأمن أطلقوا النار على المشاركين, وقال ان ما حدث هو (استخدام الغازات المسيلة للدموع). كما نفت السفارة الأميركية أيضاً أن يكون موظفوها أطلقوا النار على المتظاهرين, لكنها اعترفت بأنهم استخدموا (اسطوانات مسيلة للدموع). وشارك أكثر من ثلاثة آلاف بحريني بعد ظهر أمس في تشييع محمد جمعة الذي لف جثمانه بالعلم الفلسطيني. وتقدم العلماء ورجال الدين الجنازة التي غابت عنها القوى الأمنية كلياً. وانطلق المشيعون من منطقة سنابس التي تبعد حوالى 12 كيلومتراً عن المنامة الى بلدة الشاخورة مسقط رأس الشهيد. ورفع المشيعون لافتات تطالب بـ(الموت لأميركا ولاسرائيل) وبـ(مقاطعة البضائع الاسرائيلية) ومقاطعة السفير الأميركي (اللي رايح واللي جايي). كما رفع بعضهم أعلاماً لـ(حزب الله) وصور القتيل, وكتب عليها (شهيد المسيرة البريئة). وطالب بعضهم بـ(اخراج المرتزقة من البحرين), فيما ناشد العلماء المشاركين في التشييع عدم التعرض كلياً للمحلات وعدم رمي الحجارة على مطعم (كينتاكي) الذي مرت الجنازة من أمامه.

حسن اللقيس (8/4/2002 )

اول شهيد عربي من اجل القضية الفلسطينية من خارج فلسطين البحرين: مئات المتظاهرين يطالبون باغلاق السفارة الاميركية والد القتيل محمد جمعة يتهم حرس السفارة الاميركية باطلاق النار على ابنه، وملك البحرين يأمر بتشكيل لجنة تحقيق في الحادث. المنامة ­ من محمد فاضل افاد شهود ان مئات المتظاهرين طالبوا الاحد في المنامة باغلاق السفارة الاميركية في البحرين وذلك اثر الاعلان عن وفاة متظاهر متأثرا بجروح اصيب بها الجمعة الماضي خلال مشاركته في تظاهرات الاحتجاج على الاجتياح الاسرائيلي للمدن الفلسطينية وعلى الانحياز الاميركي لاسرائيل. وطالب اكثر من 500 متظاهر تجمعوا امام مقر الامم المتحدة في المنامة الحكومة البحرينية باغلاق السفارة الاميركية. من جهة اخرى شيع آلاف البحرينيين الاحد محمد جمعة (24 عاما) الذي توفي الاحد متأثرا بجروح اصيب بها خلال قمع تظاهرة احتجاج امام السفارة الاميركية في البحرين. وسار المشيعون الذين كان يتقدمهم عدد من رجال الدين خلف جثمان جمعة المحمول على سيارة تحيط بجثمانه اعلام فلسطينية، من مستشفى السلمانية الى مسقط رأسه بقرية الشاخورة الواقعة على بعد 12 كيلومترا الى الغرب من العاصمة المنامة، مرددين شعارات مناهضة للولايات المتحدة وتطالب بالتحقيق في وفاته. واثر الاعلان عن وفاة جمعة، طالبت ست جمعيات سياسية بحرينية بفتح تحقيق في حادث وفاته وكشف ملابسات اصابته كما طالبت بطرد السفير الاميركي في البحرين. وقال عبدالرحمن النعيمي رئيس جمعية العمل الوطني الديموقراطي ان الجمعيات السياسية الست طالبت في بيان لها بفتح تحقيق لمعرفة ملابسات اصابة جمعة الذي وصفه بانه “اول شهيد عربي من اجل القضية الفلسطينية من خارج فلسطين”. واعلنت وكالة انباء البحرين (حكومية) ان ملك البحرين الشيخ حمد بن عيسى آل خليفة اصدر اوامره الاحد بتشكيل لجنة تحقيق في الحوادث التي صاحبت التظاهرة التي نظمت امام السفارة الاميركية في المنامة الجمعة الماضي. وقالت الوكالة ان وزير الداخلية الشيخ محمد بن خليفة ال خليفة اعلن بانه “تم تشكيل لجنة تقوم باجراء التحقيق في ملابسات الحادث الذي وقع يوم الجمعة قرب السفارة الاميركية بالمنامة والذي نتج عنه اضرار واصابات وتخريب وذلك لاتخاذ الاجراءات القانونية اللازمة”. وقال النعيمي “الجمعيات تطالب ايضا بطرد السفير الاميركي من البحرين لانه اساء الى مشاعر الناس.. كما تطالب اجهزة الامن بعدم استخدام العنف مع المتظاهرين الذين يخرجون للتعبير عن تضامنهم مع اخوانهم الفلسطينيين..الوضع يتطلب اقصى درجات الحكمة مع تأكيدنا على رفض تخريب الممتلكات العامة والخاصة اثناء المسيرات السلمية”. واعرب حسن مشيمع القيادي في جمعية الوفاق الوطني الاسلامية عن امله “بان لا يكون لوفاة جمعة اي تداعيات على الوضع الداخلي بالبحرين” مشددا على “ضرورة فتح تحقيق لمعرفة ملابسات الحادث خصوصا وان المعلومات حول الاصابة متضاربة”. وقال مشيمع “نرجو الا يكون هناك تداخل بين هذا الحادث والوضع الداخلي ولا ينبغي ان نخلط الاوراق، لكن من الضروري فتح تحقيق في الحادث لكشف ملابسات وفاة هذا المواطن (..) فهناك من يقول انه الرصاص المطاطي وهناك من يقول انها قنبلة مسيلة للدموع اصابته في الرأس”. وقال احد افراد اسرة القتيل ان محمد جمعة (24 عاما) توفي صباح الاحد في مستشفى السليمانية في المنامة الذي ادخل اليه الجمعة. وقال والد القتيل ان ابنه الموظف في مستشفى السلمانية قتل برصاص اطلق من السفارة الاميركية وانه ينتظر تقرير الطبيب الشرعي. وقال “لقد اصيب في الرأس والعين والفخذ برصاصات مطاطية اطلقت من السفارة الاميركية”. واضاف “ان ابني لم يدخل السفارة الاميركية واكد لي رفاقه انه اصيب برصاص مطاطي اطلق من داخل السفارة الاميركية”. وتعذر الاتصال بالسفارة الاميركية للتعقيب على هذه الاتهامات. وكانت السفارة قالت السبت في بيان ان حراسها “اطلقوا قنابل مسيلة للدموع ما دفع المتظاهرين لمغادرة مبنى” السفارة نافية ان يكون حصل اطلاق نار من السفارة على المتظاهرين. واكد وزير الاعلام نبيل الحمر وفاة المواطن البحريني المتحدر من قرية الشاخورة في ضاحية المنامة، مؤكدا انه اصيب بجرح في رأسه بقنبلة مسيلة للدموع. واعرب الحمر عن “بالغ الاسف لتبعات حادث الاعتداء على سفارة الولايات المتحدة الاميركية في البحرين” كما عبر عن “بالغ الاسف لوجود عدد من الاصابات الاخرى بين رجال الامن”، مشيرا الى ان “احدى هذه الاصابات حرجة”. واصيب اكثر من مائة شخص بجروح يوم الجمعة في التظاهرة التي شارك فيها حوالى 20 الف شخص معظمهم من البحرينيين تلبية لعدد من المجموعات السياسية، احتجاجا على الهجوم الاسرائيلي والسياسة الاميركية التي تعتبر مؤيدة لاسرائيل. واطلقت قوى الامن قنابل غاز مسيلة للدموع والرصاص المطاط لتفريق المتظاهرين على اثر القائهم قنابل حارقة على السفارة. واحرق المتظاهرون خمس سيارات للسفارة كما ذكر مصدر دبلوماسي اميركي.

وتشهد دول مجلس التعاون الخليجي منذ بدء الاجتياح الاسرائيلي الاخير للمدن الفلسطينية تظاهرات يومية تنديدا باسرائيل والولايات المتحدة وتعبيرا عن التضامن مع الشعب الفلسطيني.

aljazeera الاثنين 25/1/1423هـ الموافق 8/4/2002م، (توقيت النشر) الساعة: 00:01(مكة المكرمة)،21:01(غرينيتش) صدامات في الأردن والبحرين بعد تشييع مؤيدين للانتفاضة احتجاجات بحرينية وفي البحرين انضم آلاف المتظاهرين إلى جنازة شاب بحريني توفي إثر جروح أصيب بها في احتجاجات مؤيدة للانتفاضة الفلسطينية عند السفارة الأميركية. وقال عبد الأمير الجمري -وهو رجل دين بارز- للمشيعين الذين خرجوا من العاصمة المنامة إلى قرية الشاب المتوفى محمد جمعة أحمد “نطالب الحكومة بطرد السفير الأميركي”. وقال شهود عيان إن شرطة مكافحة الشغب أطلقت الغاز المسيل للدموع والرصاص المغلف بالمطاط لتفريق المحتجين. وذكروا أن نحو 300 طالب تجمعوا أمام مكتب الأمم المتحدة وهتف بعضهم “تسقط أميركا”. وأضافت المصادر أن المحتجين طالبوا الحكومة بإغلاق السفارة الأميركية في البحرين التي يوجد بها الأسطول الأميركي الخامس. وقال أقارب محمد جمعة (24 عاما) إنه توفي الأحد في المستشفى متأثرا بجراحه التي أصيب بها في المظاهرات التي شهدتها المنامة الجمعة الماضية وكانت واحدة من أكبر التظاهرات منذ سنوات في البحرين. ولكن وزير الإعلام البحريني نبيل الحمر قال إن جمعة أصيب بجرح في رأسه بقنبلة مسيلة للدموع وليس برصاصة مطاطية كما أعلنت عائلة الشاب القتيل.

المصدر : وكالات

سقوط أول شهيد في عهد الاستبداد الجديد فيما استمر سقوط الشهداء الفلسطينيين برصاص الاحتلال الاسرائيلي، استشهد في البحرين الشاب محمد جمعة أحمد علي، 24 عاما، بعد اصابته برصاص القوات الحكومية. وكان هذا المواطن يشارك يوم الجمعة الماضية في مظاهرة شعبية امام السفارة الامريكية احتجاجا على الدعم الامريكي لقوات الاحتلال الصهيونية، عندما أطلقت القوات الحكومية النار على المتظاهرين بشكل عشوائي، الامر الذي أدى الى جرح اكثر من مائة منهم، وتمت ملاحقة بقية المتظاهرين الذين تفرقوا في الشوارع المجاورة. وقد شيّع جثمانه عصر هذا اليوم في حشد جماهيري كبير انطلق من منطقة السنابس الى الشاخورة، التي تعيش فيها عائلة الشهيد، حيث ووري جثمانه الطاهر. ان سقوط الشهيد محمد جمعة يعتبر بداية سيئة جدا للعهد الجديد الذي تحكم فيه البلاد بدستور غير متفق عليه بين الشعب والحكومة، وهي اول فترة في تاريخ البلاد منذ الاستقلال يجري الحكم فيها بهذه الصورة. فخلال الحقبة السوداء علق العمل ببعض مواد الدستور ولكن بقيت مواده الاخرى نافذة. اما الآن فقد الغى الحاكم دستور البلاد الشرعي وفرض عليها مجموعة اوامر في شكل دستور. لقد جاء استشهاد هذا المواطن على ايدي قوات الحكومة في اعتداء سافر على الحريات العامة في اطار السياسة الجديدة للعهد الجديد الذي بدأ بقمع حرية التعبير وحجب المواقع الاليكترونية التي تنشر آراء لا توافق عليها الحكومة. ويعتبر تصرف قوات القوات الحكومية استمرارا لتصرفاتها خلال السنوات السبع الماضية حيث مارست القمع والاعتداءات الوحشية على المواطنين بقسوة متناهية، وقتلت العشرات منهم. وبرغم ادعاءات العهد الجديد بانه يعتزم الاصلاح، فقد بقيت قوات القمع خارج اي اصلاح. فلم يتم التحقيق في اية حالة قتل خارج القانون، ولم يتم توقيف اي من المعذبين المعروفين، ولم يستجوب اي جندي او شرطي حول حالات القتل. واقتصرت “الاصلاحات” على التصريحات الرسمية التي كانت تهدف لتخدير الشعب من اجل تمرير مشروع الاستبداد المقنّن. وكانت منظمات حقوقية دولية قد طالبت خلال السنوات الماضية باجراء تحقيقات في حالات القتل، غير ان الحكومة اعتقدت ان اسلوب المماطلة والتسويف والمراوغة سوف يحميها من تلك المطالبات، ولكن المعارضة البحرينية مصممة على المطالبة بمحاكمة المعذبين والقتلة وتعويض ضحايا الاعتقال التعسفي والتعذيب. في ضوء هذه الجريمة الجديدة فاننا نطالب بما يلي: 1- اجراء تحقيق فوري في جريمة قتل المواطن محمد جمعة احمد علي، وذلك بكشف اسم الجندي الذي اطلق النار عليه، والجهة التي اصدرت الاوامر بذلك، ومحاكمة من ثبت تورطه وفقا لدستور البلاد الشرعي. ويتطلب ذلك تشكيل لجنة تحقيق محايدة يشارك فيها ممثلون عن عائلة الشهيد والجمعيات السياسية والحقوقية في البلاد، الى جانب المسؤولين الحكوميين. 2- الاعتذار العلني لعائلته، وتعويضها بشكل مناسب كما هو معمول به دوليا في أسرع وقت ممكن. 3- التعهد العلني امام الشعب بوقف السياسات العدوانية التي شنتها قوات الشغب والامن منذ ديسمبر 1994 واعادة بناء تلك القوات وفق النظم الدولية وبثقافة تحترم حقوق الانسان وتمنع القتل خارج القانون او قمع التجمعات والمظاهرات. 4- بعد استكمال التحقيق في جريمة قتل المواطن محمد جمعة احمد علي، يطلب من اللجنة مواصلة التحقيق بشكل علني وبشفافية معقولة في كل حالات القتل خارج القانون السابقة. 5- اجراء محاكمات علنية لكل من يثبت للجنة ضلوعه في جرائم القتل خارج القانون. 6- تعويض ضحايا القمع السلطوي خلال الحقبة السوداء بما يتناسب مع المعايير الدولية. اذا تحققت هذه المطالب، فسوف تكون تعبيرا عمليا عن قدر من حسن النوايا من جانب الحكم، وبدون ذلك فسوف يتكرس الشعور لدى شعب البحرين بفساد الحكم وضرورة مواجهته بكافة الاساليب والوسائل السلمية ومن ضمنها الاحتجاج السلمي والمعارضة المنظمة والعمل الاعلامي والسياسي داخل البلاد وخارجها. ان استشهاد الشاب محمد جمعة احمد علي مؤشر سيء جدا لنمط الحكم الذي اصبح اكثر ميلا للعسكرة مستغلا اجواء التوتر الدولية بعد الحوادث الارهابية في 11 سبتمبر، وهو استغلال بشع لن يؤدي الى شيء. فشعب البحرين اصبح واعيا ولا يمكن خداعه بالكلام المعسول بعد ان اتضح حجم الانقلاب على المطالب الشعبية ونكث الوعود الموثقة والدخول في عهد يفوق الحقبة السوداء قمعا واستبدادا وانتهاكا للحريات. واذا كان الحاكم يريد ان يبعث برسائل تهديد وابتزاز للمواطنين من خلال القمع وقتل الابرياء وتهديد الرموز السياسية بتسليمهم الى امريكا (كما حدث في 5 فبراير) فانه سوف يواجه بشعب ثابت كالجبل لا يكل ولا يمل، ولا يتعب ولا يتنازل ولا يساوم ولا ينحني. وفي الوقت نفسه نطالب الحكومة الامريكية بالتوقف عن دعم قوات الاحتلال الصهيونية في إرهابها ضد اخواننا في فلسطين، والتوقف عن استفزاز مشاعر العرب والمسلمين كما فعل السفير الامريكي في البحرين مؤخرا. االلهم ارحم شهداءنا الابرار واحتسب لهم قدم صدق عندك مع الشهداء والصدّيقين حركة احرار البحرين الاسلامية

7 ابريل 2002

استشهاد احد المتظاهرين امام السفارة الامريكية بالبحرين استشهد صباح هذا اليوم الاحد 7 ابريل 2002 (الساعة العاشرة صباحا) المواطن البحريني محمد جمعة احمد علي، 24 عاما، من قرية الشاخورة. ونقل اهل الشهيد ان ابنهم أصيب برصاصة مطاطية على الجانب الايمن من المخ (الجهة الخلفية من الجانب الايمن للرأس) وكانت عينه اليمنى محاطة بأنتفاخ كروي أسود اللون. وكان المواطن محمد جمعة قد شارك في المظاهرة الكبرى التي خرجت عصر يوم الجمعة وانتهت عند السفارة الامريكية في جنوب غرب العاصمة البحرينية، المنامة، عندما اطلقت مسيلات الدموع والمفرقعات الصوتية والرصاص المطاطي بأتجاه المتظاهرين. ويطالب اهل الشهيد بأجراء تحقيق محايد لتحديد الجهة التي قتلت ابنهم. ويذكر ان الشهيد كان قد عقد قرانه على احدى المواطنات قبل شهرين.

انا لله وانا اليه راجعون.

الشعب الذي صاغته المعاناة لا ينحني للاستبداد يوما بعد آخر تتوضح نوايا حاكم البلاد وسياساته، وتتضح بذلك آفاق العمل السياسي المستقبلي. ومنذ الرابع عشر من فبراير الماضي دخلت البلاد حقبة سوداء جديدة مرشحة لان تكون اكثر سوادا مما مضى. اذ اصبحت محكومة بقرارات خارج العقد الشرعي الذي اتفق عليه الطرفان قبل ثلاثين عاما. فاذا أقرّ الشعب اليوم بحق الحاكم في الغاء دستور البلاد الشرعي والتنصل من ذلك العقد التاريخي وقبل بتنصل الحاكم من الوعود التي قطعها على نفسه خلال عام التخدير، فسوف يكون قد أعطى للحاكم صلاحية الحكم الاستبدادي المطلق، وسوف يتخلى عن حقه في المشاركة السياسية وصنع القرار. فالدستور المفروض على البلاد منذ يوم الانقلاب المشؤوم يركز السلطات بيد الحكومة التي تهيمن عليها العائلة الحاكمة بشكل مطلق. وفي هذا الصدد بودنا الاشارة الى عدد من الحقائق: 1- ان رفض الانقلاب المشؤوم ضرورة تقتضيها قيم الحرية والكرامة والتاريخ النضالي الناصع والرغبة في العيش الكريم بعيدا عن نظام المكرمات والهبات والمنح. وهذا الرفض يجب ان يترسخ كثقافة عامة بين المواطنين، ويمارس بالوسائل السلمية المتحضرة. 2- ان تجربة البحرين يجب ان لا تقارن بتجربتي الاردن والمغرب، ففي هاتين البلدين ابتعدت العائلة الحاكمة عن المناصب الحكومية تماما، وأصبح على رأس الوزارة اشخاص من خارجها اما في البحرين فان افراد العائلة الحاكمة يشكلون حوالي نصف الحكومة وعلى رأسهم رئيس الوزراء. 3- ان الاجراءات التي اتخدها الحاكم في الاسابيع التي أعقبت الانقلاب المشؤوم تؤكد سوء نواياه. فبالاضافة الى جريمة الغاء دستور البلاد الشرعي، تحرك لاحكام قبضته على الامور بشكل مفضوح. فبادر اولا لاعادة رسم الدوائر الانتخابية لتكرس التباين الطائفي ومارس سياسة التمييز العنصري والديني في كل ذلك. ثم أعلن عن اعطاء افراد الجيش والحرس الوطني حق الترشح في محاولة يائسة لتكريس سياساته. وبعدها اتخذ قرارا تعسفيا بحجب عدد من مواقع الانترنت التي تطرح آراء ومواقف تعارض سياساته. وما يزال المنع ساري المفعول. واكذ بهذه الخطوة ان الديمقراطية التي وعد بها ليست سوى خطوة تشويشية تهدف لتلميع الصورة وليس لاعطاء المواطنين قدرا من حرية الممارسة السياسية والاعلامية. واشترط لاعادة رفع الحظر عن تلك المواقع توقيع اصحابها على تعهدات بعدم معارضة الانقلاب المشؤوم، وهو امر يستحيل القبول به. ويجري الآن إطلاع المنظمات المعنية بحرية التعبير مثل منظمة المادة 19 و دليل الرقابة Index on Censorship وغيرهما على هذه الخطوة التراجعية الخطيرة. 4- ان رفض الانقلاب المشؤوم بمقاطعة انتخابات اكتوبر لا يعني العودة الى العنف. فشعب البحرين عرف بتحضّره في المعارضة السلمية وقوة منطقه وعدم حاجته لممارسة العنف، بينما مارس النظ العائلة الحاكمة خلال ربع القرن الماضي أبشع وسائل التنكيل والارهاب الرسمي بحق المواطنين، وهذه الممارسات البشعة موثقة لدى الجهات الدولية المعنية. وسوف تستمر معارضة الانقلاب المشؤوم بكافة الوسائل السلمية وفقا لدستور البلاد الشرعي، خصوصا ان الجهات السياسية والحقوقية التي اهتمت بشأن البحرين قد أدركت الآن ان الفقاعات الاعلامية التي اطلقت خلال عام التخدير قد تبخرت وبان الحاكم على حقيقته مستمرا في سياساته على طريق من سبقه من المستبدين. واتضح ذلك من مقال السيد جو ستورك، رئيس قسم الشرق الاوسط بمنظمة هيومن رايتس ووج وتصريحات السيدة ماري روبنسون، المفوضة العليا لحقوق الانسان بالامم المتحدة. 5- ان ترويج الاعلام الرسمي للقبول بالغاء دستور البلاد الشرعي عمليا وذلك بالمشاركة في الانتخابات الصورية المزمعة في اكتوبر خطوة يائسة لتمرير المشروع، استكمالا لمخطط الاستغفال والتشويش والتضليل التي مورست خلال عام التخدير. ولكن شعب البحرين يرفع اليوم شعار “المؤمن لا يلدغ من جحر مرّتين.” فالشعب لم يصوّت للميثاق الا بعد ان قدّم الحاكم ضمانات عديدة، وبعد تنصله منها لم يعد ذلك التصويت ملزما للشعب. يضاف الى ذلك ان الدستور غير الشرعي لا يفصل من الناحية العملية بين السلطات الثلاث، فكلها بيد الحكومة التي يرأسها احد افراد العائلة الحاكمة، بينما تنحصر صلاحيات الاعضاء المنتخبين بابداء بعض الآراء غير الملزمة ثم الالتزام بالقرار الحكومي عبر الاغلبية التي ضمنتها الحكومة نفسها في تركيبة المجلسين. واخيرا فالموقف التاريخي يقتضي الاستمرار في المطالبة بدستور 73 الذي كانت المطالبة به مستمرة حتى 14 فبراير الماضي. والانقلاب المشؤوم في ذلك اليوم لا يلغي تلك المطالبة. وعليه فسوف يستمر الشعب في التمسك بالعقد القانوني الوحيد بين شعب البحرين و العائلة الحاكمة، وهو دستور البلاد الشرعي الذي ألغاه الحاكم من جهة واحدة. ويعتبر الميثاق لاغيا بعد ان أخلف الحاكم وعوده وأخلّ بالتزاماته التي قطعها على نفسه، وكذلك الدستور غير الشرعي الذي لم يقره الشعب بل فرض عليه من الاعلى بمرسوم غير قانوني. لقد بدأت مرحلة جديدة في تاريخ البلاد تستمر فيها المعارضة الشعبية الوطنية لسياسات الاستبداد والاستعباد، على أمل ان لا تعود الحكومة للممارسات الارهابية ضد شعب البحرين. حركة أحرار البحرين الاسلامية

5 أبريل 2002

 الجزيرة:السفارة الأميركية في البحرين تغلق أبوابها اليوم السبت 23/1/1423هـ الموافق 6/4/2002م، (توقيت النشر) الساعة: 02:21(مكة المكرمة)،23:21(غرينيتش) السفارة الأميركية في البحرين تغلق أبوابها اليوم قال مصدر في السفارة الأميركية في البحرين مساء أمس أن السفارة ستغلق أبوابها اليوم السبت، دون أن يقدم المصدر توضيحات أخرى. ويأتي هذا القرار عقب إلقاء عشرات القنابل الحارقة والحجارة أمس على مقر السفارة في المنامة خلال تظاهرة تضامن مع الشعب الفلسطيني شارك فيها نحو 20 ألف شخص. كما عممت السفارة تحذيرا للرعايا الأميركيين في البحرين دعتهم فيه إلى تفادي الأماكن العامة والمظاهرات. وأصيب حوالي مائة شخص من المتظاهرين الجمعة بجروح وفق مصادر مستشفى السلمانية الطبي أحدهم في حال الخطر كما اعتقلت قوات الأمن شخصا واحدا اقتيد إلى داخل السفارة. وجرت التظاهرة بدعوة من عدة مجموعات سياسية وخصوصا جمعية الوفاق الوطني الإسلامية احتجاجا على الهجوم الإسرائيلي في الضفة الغربية والسياسة الأميركية المتهمة بالانحياز إلى إسرائيل. وتمكن أحد المتظاهرين من كسر الطوق الأمني ورفع العلم الفلسطيني على أحد جدران السفارة الأميركية الواقعة في حي الماحوز في جنوب شرق العاصمة. كما حطم المتظاهرون واجهات فرع لسلسلة مطاعم “مكدونالدز” يقع في الجهة المقابلة للسفارة دون أن يصاب أي من العاملين فيه بأي إصابات. وهتف المتظاهرون بشعارات تطلب من الحكومة إغلاق السفارة وتدعو الأميركيين للعودة إلى بلادهم. وذكرت الصحفية ريم خليفة في تصريح للجزيرة أن بعض المتظاهرين وصلوا إلى سور السفارة ورفعوا العلم الفلسطيني فوقه، في حين كان يحمل آخرون علم حزب الله. وأعلنت السلطات في البحرين أنها ستتخذ إجراءات صارمة ضد الذين يحاولون استغلال حرية التعبير للتعدي على الممتلكات والبعثات الدبلوماسية. وفي السعودية منعت السلطات آلاف المتظاهرين من الوصول إلى مقر القنصلية الأميركية في مدينة الظهران -شرقي البلاد- للاحتجاج على الممارسات الإسرائيلية بحق الشعب الفلسطيني, وكانت اللجنة الشعبية السعودية لمناصرة الشعب الفلسطيني دعت إلى هذه التظاهرة. كما جرت مظاهرات في مصر ولبنان والأردن وإيران وبنغلاديش وقطاع غزة تنديدا بالعمليات العسكرية الإسرائيلية في الأراضي الفلسطينية.

المصدر :قناة الجزيرة + وكالات

مولوتوف واقتحام وحجارة على السفارة الأمريكية وضرب ماكدونالدز بالبحرين الوطن الكويتيية 6 ابريل 2002 المنامة – رويترز: القى آلاف المتظاهرين حجارة وقنابل حارقة على مجمع السفارة الامريكية في البحرين امس للاحتجاج على الهجمات العسكرية الاسرائيلية ضد الفلسطينيين فيما اضطرت الشرطة لإطلاق الغاز المسيل للدموع في محاولة لتفريق المتظاهرين الذين نجح بعضهم في اقتحام المجمع وتحطيم بعض نوافذه. وقد تصاعد الدخان من داخل المجمع ولم يعرف على الفور اذا كانت النيران اشتعلت في اي من المباني داخله. وحاصر مئات من جنود مكافحة الشغب اسوار السفارة في محاولة لابعاد المتظاهرين الذين رددوا عبارات «الموت لامريكا» و «الموت لاسرائيل». وأعلنت السفارة غلق أبوابها اليوم. وهاجم بعض المتظاهرين احد مطاعم ماكدونالدز للوجبات السريعة بوصفه رمزا للوجود الامريكي في المملكة وحطموا نوافذه. وحثت وزارة الداخلية في البحرين المواطنين على الابتعاد عن الفوضى وعدم مهاجمة المباني والبعثات الدبلوماسية.

وقال بيان للوزارة «سوف لن تسمح وزارة الداخلية بأية تجاوزات خارجة عن الأهداف التي تنطلق منها هذه المسيرات… وسوف تتخذ الوزارة الاجراءات الرادعة حتى لا تتكرر مثل هذه التجاوزات وسوف يقدم للعدالة كل من يخالف القانون».

5 أبريل 2002 واقع جديد في الخليج متظاهرون يلقون قنابل مولوتوف على السفارة الاميركية في المنامة سحابة دخان تتصاعد من حرم السفارة، وقوات الامن تطلق النار في الهواء وتلقي قنابل مسيلة للدموع لتفريق 20 الف متظاهر. المنامة ­ من محمد فاضل القيت الجمعة عشرات القنابل الحارقة وحجارة على مقر السفارة الاميركية في المنامة خلال تظاهرة تضامن مع الشعب الفلسطيني شارك فيها نحو 20 الف شخص. والقى المتظاهرون نحو عشر قنابل مولوتوف داخل حرم السفارة التي تصاعدت منها سحابة دخان سوداء. وقامت القوى الامنية التي نشرت باعداد كثيفة باطلاق الرصاص في الهواء والقنابل المسيلة للدموع من اجل تفريق المتظاهرين الذين كان معظمهم من البحرينيين. واصيب عدد كبير من المتظاهرين بجروح بلغ عددهم حوالي 100 شخص وفق مصادر مستشفى السلمانية الطبي احدهم في حال الخطر كما اعتقلت قوات الامن شخصا واحدا اقتيد الى داخل السفارة. وقال شقيق المعتقل ان شقيقه البالغ من العمر 35 عاما قد اعتقل بينما كان يحاول منع المتظاهرين من الوصول الى مبنى السفارة لكن الشرطة اعتقلته وهو مصاب بجروح. وجرت التظاهرة بدعوة من عدة مجموعات سياسية وخصوصا جمعية الوفاق الوطني الاسلامية احتجاجا على الهجوم الاسرائيلي في الضفة الغربية والسياسة الاميركية المتهمة بالانحياز الى اسرائيل. وتمكن احد المتظاهرين من كسر الطوق الامني ورفع العلم الفلسطيني على احد جدران السفارة الاميركية الواقعة في حي الماحوز في جنوب شرق العاصمة. وكان عدد من عناصر المارينز متمركزا على سطح السفارة ولكنه لم يتدخل. كما حطم المتظاهرون واجهات فرع لسلسلة مطاعم “مكدونالدز” يقع في الجهة المقابلة للسفارة دون ان يصاب اي من العاملين فيه باي اصابات. وهتف المتظاهرون شعارات تطلب من الحكومة اغلاق السفارة وتدعو الاميركيين للعودة الى بلادهم. وقامت قوات الامن باغلاق الطرق المؤدية للسفارة وانتشر رجال شرطة مكافحة الشغب حتى بعد ساعتين على انتهاء المظاهرة وفرضت طوقا امنيا حول مبنى السفارة. وتجمع عشرات من المتظاهرين في مركز السلمانية الطبي اكبر مستشفيات الجزيرة للاطمئنان على الجرحى وهم يهتفون بشعارات معادية لاسرائيل والولايات المتحدة. وصرح مصدر مسؤول بوزارة الداخلية بمملكة البحرين ان “عددا من المندسين في المسيرة قاموا برمي الحجارة والقاء القنابل الحارقة” على السفارة الامريكية والاعتداء على الاملاك العامة الامر الذي “استدعى تدخل قوات الامن”. وقال المصدر في بيان نشرته وكالة انباء البحرين انه نظرا “لما يمكن ان يحدث من ضرر على السفارة او على المواطنين المشاركين في هذه المسيرة السلمية .. اضطرت قوات الامن الى التعامل مع هؤلاء المندسين بالتعاون مع منظمي المسيرة السلمية من اجل الحفاظ على الامن والنظام”. واكد المصدر ان وزارة الداخلية “بسماحها لهذه المسيرات السلمية فهي تقدر مشاعر المواطنين تجاه اشقائهم في فلسطين لتناشد الاخوة المواطنين التأكيد على الحفاظ على الامن العام بعيدا عن الفوضى والتعرض لمباني العامة والخاصة والمنشات التى تتمتع بالحصانة الدبلوماسية والتي تضمنها الاعراف والقوانين الدولية”. وعبر المصدر عن اسفه لما حدث الجمعة اذ انه “لا يمثل الروح الحضارية والديمقراطية” لشعب البحرين مشددا على ان الوزارة سوف ” لن تسمح باية تجاوزات خارجة عن الاهداف التي تنطلق منها هذه المسيرات. وختم بالقول انه و”من المؤسف كذلك ان هؤلاء المندسين في المسيرة السلمية لم يسمحوا للمشاركين في المسيرة بان يقدموا مطالبهم للسفارة الامريكية والتي كانت على استعداد تام لتقبل ذلك”. وكان السفير الاميركي في البحرين اثار الاربعاء استياء منظمي مؤتمر “نموذج الامم المتحدة” الذي ينظم في البحرين سنويا لطلاب المدارس بعد ان طلب من المشاركين الوقوف دقيقة صمت حدادا على ارواح القتلى الاسرائيليين. ومنذ بدء الهجوم الاسرائيلي في الضفة الغربية، تجري تظاهرات شبه يومية في البحرين. وكان الرئيس الاميركي جورج بوش اعلن في آذار/مارس دولة البحرين “حليفا اساسيا خارج حلف شمال الاطلسي” ما فتح الطريق امام اقامة علاقات ثنائية وثيقة وخصوصا في المجالات الاقتصادية والدفاعية.

وتوجد في البحرين قاعدة للاسطول الاميركي الخامس.

5 أبريل 2002 تصريح صادر عن الشيخ عبد الامير الجمري حول المظاهرات المناهضة للارهاب الاسرائيلي “لقد عبر اهل البحرين عن مواقفهم المبدأية بتضامنهم مع الشعب الفلسطيني المظلوم والمحتل، وخرج في مظاهرات كبرى عمت ارجاء البلاد ووصلت ذروتها اليوم مع توجه الجماهير للسفارة الامريكية لادانة تصريحات السفير الامريكي ودعوته الاخيرة للوقوف دقيقة حداد على ارواح الصهاينة. انني ادعو ابناء الشعب الالتزام بالاساليب السلمية الحضارية و الابتعاد عن اي عمل خارج تلك الاساليب التي عرفنا العالم من خلالها.

كما وادعو الجميع لضبط الاعصاب وعدم الانجرار لبعض الاساليب التي قد تشوه مسيرتنا كالتعرض للمتلكات الخاصة او المتاجر او المنشأت العامة تحت اي ذريعة كانت. ذلك لاننا جميعا، شعوبا وحكومات، يجب ان تتوجه جهودنا لدعم القضية الفلسطينية بعيدا عن اي مشاكل قد تحرف المسيرة التضامنية.

تقرير راديو مونت كارلو – متظاهرون بحرينيون يهاجمون السفارة الامريكية (5 أبريل 2002) نزل حوالي عشرة الاف بحريني عصر اليوم في مظاهرة سلمية شارك فيها الجميع من مختلف مناطق البلاد تعبيرا عن غضب المنامة من الهجمات الاسرائلية على ابناء الشعب الفلسطيني اضافة الى سياسة الولايات المتحدة المنحازة الى الجانب الاسرائيلي. وقد خرج المتظاهرون متجهين الى مقر السفارة الامريكية الواقع جنوب غرب العاصمة في مظاهرات اعتبرت الاكبر في تاريخ البحرين خلال السنوات الاخيرة. غير ان مسار المظاهرات قد تغير عندما قام بعض المتظاهرين برشق السفارة بالحجارة مما ادى الى تكسير احد صحون استقبال الاقمار الصناعية داخل حديقة السفارة مما ادى الى نشوب الحريق فيها.. كما تسلق احد المتظاهرين رافعا علم فلسطين سائرا عى سور السفارة. الا ان رجال امن السفارة قاموا بطلاق مفرقعات الصوت لتفريق المظاهرين وايضا القاء قنابل الغازات المسيلة للدموع … كما قام ايضا المتضاهرون اثناء ذلك بتحطيم نوافذ احد ماعم ماكدونالدز الامريكية القريبة من الموقع. هذا وذكر شهود عيان لاذاعتنا ان البعض القى قنابل ملوتوف ، وعن ذلك علق مصدر مسئول واسع الاطلاع لمونت كارلو ان المسيرات الشعبية استمرت بصورة سلمية وحضارية طوال هذا الاسبوع غير ان ماحدث اليوم يسئ لشكل المسيرات التي خرجت في البحرين مؤكدا انه على الرغم من ذلك لم تحدث اعتقالات.

ويعتقد ان ماحدث اليوم هو نتيجة لسخط الشارع البحريني من تصرف السفير الامريكي الذي قام به مؤخرا في احد الفعاليات المحلية من الحضور الوقوف دقيقة صمت حدادا على اراوح الاسرائيلين.

سفير أميركا في البحرين يطلب دقيقة حداد علي الاسرائيليين ! (04-04-2002 ) المنامة – الحياة ، أ ف ب – أثار السفير الاميركي في البحرين امس استياء منظمي مؤتمر نموذج الامم المتحدة الذي ينظم في البحرين سنويا لطلاب المدارس بعدما طلب من المشاركين الوقوف دقيقة صمت حداداً علي أرواح القتلي الاسرائيليين ! وقال رئيس نادي روتاري في منطقة العدلية رضا فرج انه بعد الافتتاح طلب أحد الطلاب، الذي كان يلعب دور مندوب فلسطين من الامين العام الإذن للكلام، ثم طلب من الحاضرين الوقوف دقيقة صمت حداداً علي أرواح الضحايا الفلسطينيين فوقف الجميع. بعدها بقي السفير الاميركي روبرت نيومان واقفاً وطلب الوقوف دقيقة صمت حداداً علي ارواح الضحايا الاسرائيليين، لكن الجميع اعترض وحدثت ضجة احتجاج في القاعة . واضاف فرج: من بين حوالي 054 طالباً ومدعواً لم يستجب لطلب السفير سوي 02 طالباً من المدرسة الاميركية في البحرين وبعض الاجانب الآخرين . وينظم المؤتمر في مركز المعارض في المنامة بمشاركة نخبة من طلبة المدارس الثانوية الخاصة والحكومية في البحرين، وهو يحاكي الجمعية العامة للامم المتحدة، حيث يتم توزيع الادوار علي الطلاب والطالبات ليمثلوا دول العالم ومسؤولي الامم المتحدة ويناقشوا الموضوعات نفسها التي تتداولها. واضاف فرج: لو أن أي ضيف آخر تدخل علي هذا النحو لاعتبر تصرفه غير لائق. لقد ألقي السفير كلمة في البداية كضيف لكن ان يقف ويتدخل في سير اعمال المؤتمر، فهذا التصرف لم يكن لائقاً، خصوصاً أنه يعرف مشاعر الناس هنا حيال هذا الامر . وقال ان المنظمين رفضوا بعد ذلك عرض السفير بالتبرع بخمسة آلاف دولار كان وعد بها النادي قبل شهور.

وصرح السفير نيومان لـ فرانس برس بأن طلب الوقوف دقيقة صمت علي أرواح الضحايا الفلسطينيين تم اثناء مراسم الافتتاح. واضاف: كان من اللائق بالنسبة إلي، كسفير للولايات المتحدة، ان اشارك بالوقوف مع الحاضرين، لكن ليس من اللائق ان أتجاهل الاسرائيليين، لهذا طلبت ان نستمر في الوقوف دقيقة اخري حداداً علي الضحايا الاسرائيليين . واضاف: انني اتفهم مشاعر الغضب التي يشعر بها البحرينيون حيال ما يجري في المنطقة، لكن لم يكن من اللائق بالنسبة إلي ان أجبر علي ان اتخذ موقفاً مع طرف واحد خصوصاً أن منظمي المؤتمر طلبوا دقيقة حداد لضحايا طرف واحد .

بيان الاعتصام أمام بيت الأمم المتحدة بالبحرين بسم الله الرحمن الرحيم “أذن للذين يقاتلون بأنهم ظلموا وان الله على نصرهم لقدير” صدق الله العظيم في هذه الأيام العصيبة التي تمر بها أمتنا، وفي هذه الأوقات التي يتعرض فيها شعبنا الفلسطيني المظلوم للتعذيب والتنكيل والإبادة على مرأى ومسمع من المحافل الدولية ومن ضمنها هيئة الأمم المتحدة، فإننا نعتصم هاهنا اليوم، أمام (بيت الأمم المتحدة) لنوصل نداءنا وصوتنا للعالم كله لنعرب عن عظم سخطنا وغضبنا من هذه الحملة الوحشية والهمجية التي تقوم بها قوات الاحتلال الصهيوني ضد أبناء الشعب الفلسطيني، الذي يتعرض لأشد حروب العصر ضراوةً حيث تستخدم النازية الصهيونية جميع أسلحتها وآلياتها مستندة للدعم الأمريكي اللامحدود لإبادة الشعب الفلسطيني، موقعين بذلك أفدح المجازر البشرية والإنسانية، ومخالفين بذلك جميع الأعراف العالمية والاتفاقيات الدولية ، بلا مراعاةٍ منهم لطفل أو شيخٍ كبير أو امرأة، ودون أن تحرك هذه المشاهد المأساوية ضمير العالم .. وأمام هذا الصمت الدولي ، والتخاذل العربي ، والتحالف الأمريكي الإسرائيلي ، يندك الشعب الفلسطيني بين مطرقة الفاشية الصهيونية وسندان التواطؤ والدعم الأمريكي . ورغم ضراوة المعركة ودخولها منحاً خطيراً بقيت المواقف العربية متذبذبةً بين استسلامية وانهزامية، ولم تبعث فيهم تلك الدماء الطاهرة التي تراق في القدس الشريف الهمّة لاتخاذ مواقف إيجابية تتناسب وخطورة هذه الإبادة الجماعية لأهلنا في فلسطين المحتلة. ومن هذا المنبر نطالب بتفعيل ما يلي على الصعيدين المحلي والدولي :- 1- يعلم الجميع أن أمريكا هي الحليف والممول الرئيسي لعمليات إسرائيل العسكرية في إبادة أهلنا في فلسطين، لذا ندعو ونطالب جميع فقهاء العالم الإسلامي بإصدار فتوى بمقاطعة المنتجات الأمريكية، وإلزام جماهير أمتنا بهذه الفتوى، إذ إن هذا أقل ما يمكن أن نقدمه لدعم الشعب الفلسطيني في مواجهته لهذا الكيان الغاصب . 2- نطالب جماهير الأمتين العربية والإسلامية باستمرار فعالياتها الداعمة للانتفاضة سواء بالحث على مقاطعة المنتجات الأمريكية أو المظاهرات أو التبرعات المالية والمادية. 3- احتجاجا على مساندتها اللامحدودة للجرائم الصهيونية، فإننا نطالب الحكومات العربية والإسلامية، باستدعاء سفراءها في الولايات المتحدة و إبعاد سفراء أمريكا خصوصا الذين لا يأبهون بمشاعر الأمتين العربية والإسلامية كما حدث في احتفال نادي الروتاري في البحرين حين طلب السفير الأمريكي وبكل استهتار من الحاضرين الوقوف حدادا على أرواح الصهاينة. 4- إننا ندعو المجتمع الدولي والمنظمات العالمية وبالخصوص الأمم المتحدة أن تخرج من حالة التفرج المخزي للقتل والتدمير الصهيوني، وان تتحرر في قراراتها من الهيمنة الأمريكية والقيام بتحرك عاجل لإنقاذ الشعب الفلسطيني الذي يتعرض لحملة الإبادة من قبل الجيش الهمجي الصهيوني، والضغط على الصهاينة للانسحاب الكامل من الأراضي الفلسطينية، وإقامة الشعب الفلسطيني لدولته المستقلة وعاصمتها القدس وعودة جميع اللاجئين الفلسطينيين، وأن تسعى عاجلة من أجل إرسال قوات دولية لحماية الشعب الأعزل من حرب الإبادة الصهيونية و السماح لمنظمات الإغاثة الإنسانية بأداء دورها في إنقاذ الجرحى وإيصال الدواء والغذاء للمدنيين وعدم التعرض لسيارات الإسعاف والسماح بدفن الشهداء. 5- نطالب الحكومات العربية والتي ترتبط مع العدو الصهيوني بعلاقات دبلوماسية بغلق سفاراته وطرد السفراء الصهاينة وإلغاء جميع الاتفاقيات مع هذا الكيان الذي لا يعرف معنىً للعهود والمواثيق. 6- نطالب الحكومات العربية والإسلامية جميعها وبلا استثناء بدعم المقاومة الفلسطينية بالمال والسلاح لمواجهة الصهاينة سواء منهم السياسيين أو العسكريين أو المستوطنين. 7- نطالب الحكومات العربية كلها بالسماح للمنظمات الأهلية بالتوجه لفلسطين لتشكيل سوراً بشرياً يحمي الشعب الفلسطيني وقياداته على غرار ما قامت به دول العالم المتحضرة. أخيرا وليس آخرا، فإننا نحيي صمود المقاومة الفلسطينية الباسلة بجميع فصائلها وأطيافها السياسية، والذين اتخذوا من خط الجهاد والمقاومة منهجاً ووسلية لتحرير الأرض وتحقيق العزة ، فواجهوا البطش الصهيوني بصدور عارية وأراقوا دمائهم فسطروا ملاحم الفداء، نقول لهم: “استمروا في صمودكم ومقاومتكم واعلموا إن جميع الشعوب العربية والإسلامية وشرفاء العالم تساندكم، ولن نترككم وحيدين في مواجهة هذه المحنة وستقدم كل ما في وسعها لدعمكم”. تحية إجلال و إكبار إلى جميع المجاهدين والمناضلين في فلسطين الحبيبة والرحمة والسعادة لجميع شهداء درب تحرير القدس وسنبقى إن شاء الله أوفياء لدمائهم حتى تحرير كامل التراب الفلسطيني. ” إن تنصروا الله ينصركم ويثبت أقدامكم” جمعية الوفاق الوطني الإسلامية www.alwefaq.org

البحرين ­4 أبريل 2002م

البحرين تستعد لجولة الانتخابات البلدية 1526 (GMT+04:00) – 01/04/02 المنامة، البحرين (CNN) – – بدأت البحرين استعداداتها الاثنين لإجراء أول انتخابات بلدية منذ حوالي 30 عاماً الشهر المقبل وقبيل البدء في الانتخابات البرلمانية في شهر أكتوبر/تشرين الأول المقبل. وتم تخصيص 5 مراكز للإقتراع في المملكة لتسجيل المرشحين للانتخابات التي ستجرى في 9 مايو/أيار والتي سيحق للمرأة فيها، ولأول مرة في تاريخ البحرين حق التصويت والترشيح، وسينتهي التسجيل الاسبوع المقبل. ويمتلك ما يزيد على ربع المليون مواطن منهم مواطني دول مجلس الخليج التعاوني الذين يقيمون في البحرين حق التصويت. وكان الملك حمد بن عيسى ال خليفة قد أعلن تقديم موعد الانتخابات البلدية التي طال انتظارها إلى شهر مايو/أيار هذا العام وتتلوها الانتخابات النيابية في أكتوبر تشرين الأول. وعبرت العديد من المجموعات سياسية بحرينية عن مفاجأتها بتقديم مواعيد إجراء الانتخابات البلدية والبرلمانية وكذلك التعديلات الوزارية التي ستفرض عليهم جداول أعمال مضغوطة في الشهور القادمة. واتفق الجميع على أن الوقت قصير وان الأولويات أصبحت مخلوطة بين التركيز على مناقشة التعديلات الدستورية والتخطيط للحملات الانتخابية فيما يؤكد البعض على أهمية التركيز على تكوين تحالفات بين الجمعيات ذات التوجه الواحد. وكان مسؤولون بحرينيون قد أعلنوا في وقت سابق أن الانتخابات البرلمانية ستجرى في عام 2004 أو نحو ذلك. وسيتكون المجلس الوطني من برلمان منتخب ومجلس شورى معين يتساوان في عدد أعضائهما والبالغ 40 عضوا وكلاهما له القدرة على التشريع وهذا ما امتعضت منه الجماعات المعارضة التي تقول إن إعطاء حق التشريع للأعضاء المعينين سيعرقل المسيرة الديمقراطية. وصوت البحرينيون في استفتاء العام الماضي على ميثاق مشروع إصلاحي اقترحه الملك حمد وهو ينادي بقيام مملكة دستورية ومجلس برلمان منتخب الى جانب مجلس شورى معين. وتقول الجماعات المعارضة ان الميثاق لم يوضح بجلاء مسؤولية كل من المجلسين المنتخب والمعين وتقول ان المسؤولين البحرينيين اكدوا لهم ان الاعضاء المعينين لن يمنحوا سلطات تشريعية. وقال الشيخ علي سلمان الذي قاد نشاطات معارضة في التسعينات للمطالبة باعادة الحياة النيابية “في الوقت الحاضر الجمعية تدرس جدوى الاشتراك في الانتخابات من عدمه.” ويرأس الشيخ علي الان جمعية الوفاق الوطني الاسلامية وغالبية اعضائها من الشيعة. ويقول الشيخ عيسى بن محمد ال خليفة وهو محام ينتظر موافقة السلطات على اقامة جمعية اسلامية اخرى “لا شك ان هناك تحالفات وتخطيطات لهذا الصيف فلذلك هذا الصيف سيكون حارا في البحرين”. ويقول عبد الله الحويحي من جمعية الوسط العربي الاسلامي الديمقراطي “كنا نتوقع ان تكون الانتخابات مع عام 2003. يجب ان نضاعف الجهود حتى نصل الى الوقت المحدد وامورنا كلها جاهزة لدخول الانتخابات بشكل منظم”. واتفقت خمس جمعيات اسلامية وليبرالية التقت يوم الاحد على انشاء لجنة قانونية لدراسة الدستور الجديد ومقارنته مع الدستور السابق. وقام الملك حمد بالعديد من الخطوات المهمة من اجل توحيد بلاده منذ ان جاء الى الحكم في 1999 بعد وفاة والده. وشهدت البحرين اربع سنوات من الاحتجاجات قام بها جماعات من الشيعة للمطالبة باصلاحات سياسية واقتصادية. وشملت هذه الخطوات اطلاق جميع السجناء السياسيين والسماح للمبعدين بالعودة الى الوطن من غير شرط. والغى الملك ايضا قانونين للطواريء مثيرين للجدل.وحلت البحرين اول مجلس نيابي منتخب فيها عام 1975 بعد عامين من قيامه.

وحل الملك مجلس الشورى الذي لا يملك سلطات تشريعية يوم السبت الماضي تمهيدا للانتخابات البرلمانية.

احتجاجا على ما يجري فى الأرض المحتلة: جمعية الوفاق تدعو للاعتصام أمام مبنى الأمم المتحدة مساء الخميس تعبيرا عن موقف المواطنين عما يجري في الأرض المحتلة من تجاوزات خطيرة بحق الشعب الفلسطيني الأبي وتضامنا مع أهلنا في جميع أنحاء فلسطين واحتجاجا على الموقف السلبي من الأمم المتحدة تجاه ما يحدث بحق أخوتنا في الأرض المغتصبة، فان جمعية الوفاق الوطني الإسلامية تدعو جميع المواطنين والمواطنات للاعتصام السلمي والحضور باللباس الأسود أمام مبنى الأمم المتحدة الكائن في منطقة الحورة بالقرب من السفارة الفرنسية وذلك في الساعة الثامنة والنصف من مساء يوم الخميس (ليلة الجمعة) الموافق 4 أبريل 2002م حيث ستشعـل الشموع وتلقى القصائد بالمناسبة وترفع أعلام فلسطين.

**عاشت فلسطين حرة أبية**